Mrs. Mavrey, we actually need to speak with your husband. | Open Subtitles | سيدة (مافري)، نحتاج في الحقيقة للتحدث مع زوجك |
Apparently, you husband Dr. Mavrey contacted him multiple times. | Open Subtitles | على ما يبدو، أن زوجك الطبيب (مافري) قد إتصل به مرات عدة |
So Mavrey killed him to avoid splitting the loot. | Open Subtitles | إذا قام (مافري) بقتله لتجنب تقسيم الغنيمة |
Mavrey's doctor group never left the country. | Open Subtitles | مجموعة أطباء (مافري) لم تترك البلاد أبدا |
Okay, Dr. Mavrey just logged in to his own web site to perform a bypass surgery. | Open Subtitles | حسنا، دخل الطبيب (مافري) للتو إلى موقعه لإجراء جراحة تغيير الشرايين |
Dr. Mavrey has his partners do his online surgeries for him. | Open Subtitles | جعل الطبيب (مافري) شركاءه يقومون بعملياته مكانه |
Well, a flag just went up on one of Mavrey's credit cards here. | Open Subtitles | وجدت أثرا لأحد بطاقات (مافري) الإئتمانية |
- Had to be. And get this: the Coast Guard intercepted Mavrey's plane. | Open Subtitles | و إستمع لهذا، خفر السواحل إعترضوا طائرة (مافري) |
So Mavrey finances the recovery of the Calafuego, hires a boat and pays Jensen to recover the gold. | Open Subtitles | لذلك (مافري) موّل إنتشال الـ"كالافويغو" أجر سفينة و دفع لـ(جينسن) لإسترداد الكنز |
He has been conning Dr. Mavrey for months, bilking him dry. | Open Subtitles | كان ينصب على الدكتور (مافري) لشهور كان يغشه |
- Andrea Mavrey said she never met Jensen. | Open Subtitles | -آندريا مافري) قالت أنها لم تقابل (جينسن) من قبل) |
Jensen got into it to con the doctor, but it turned into something else... something with Mrs. Mavrey. | Open Subtitles | تورط (جينسن) في الأمر ليغش الطبيب و لكن الأمر تحول لأمر آخر أمر آخر مع السيدة (مافري) |
The real treasure's the millions Mavrey took out of the bank. | Open Subtitles | الكنز الحقيقي هو الملايين التي سحبها (مافري) من البنك |
Geldof signed it. Mavrey's locker. was going to take you with him? | Open Subtitles | خزانة (مافري) هل كنت تظنين بالفعل أن (جينسن) |
- You are under arrest for the murders of Joseph Mavrey and Martin Lime. | Open Subtitles | ــ إنها تكذب ــ أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل (جوزيف مافري) و (مارتن لايم) |
So Mavrey doesn't need the money, though. | Open Subtitles | إذا (مافري) لم يكن بحاجة للمال مع هذا |
Dr. Mavrey's gone. He won't be back... | Open Subtitles | الطبيب (مافري) قد ذهب لن يعود إلى هنا... |
Dr. Mavrey, we need to talk. | Open Subtitles | أيها الطبيب (مافري)، علينا التحدث |
Victor Kalsa. I'm Dr. Mavrey's associate. | Open Subtitles | (فيكتور كالسا)، شريك الطبيب (مافري) |
McGee, Mavrey's personal medical records... pull them all. | Open Subtitles | (ماكغي) سجلات (مافري) الطبي إحضرها كلها |