"مالذي تحاولين" - Translation from Arabic to English

• What are you trying to
• what you're trying to

So,what,are you trying to tell me that he took advantage of you?
مالذي تحاولين ان تقولينه لي ، انه استغلك؟

What are you trying to do to me, you backstabbing cow?
مالذي تحاولين فعله لي ياهدامة الصفقات؟

I know you organized all these things, ...and now you're asking, "What are you trying to say."
أعلم أنك رتبت كل هذه الأشياء. وتقول الأن: "مالذي تحاولين قوله؟"

I see what you're trying to hide and how exhausted it makes you.
أعلم مالذي تحاولين أن تخفيه وكيف جعلك مرهقة

I don't know what you're trying to say, but you have to be quiet, okay?
لا أعرف مالذي تحاولين قوله ، لكن عليك أن تهدئي إتفقنا ؟

Look, I don't know what you're trying to say,
اسمعي .. لا أعلم مالذي تحاولين قوله

What are you trying to say?
مالذي تحاولين قوله؟

What are you trying to do?
مالذي تحاولين فعلة؟

What are you trying to involve me in?
مالذي تحاولين توريطي به؟

So, then, What are you trying to prove
اذا.. مالذي تحاولين اثباته

So What are you trying to tell me?
اذا مالذي تحاولين قوله ؟

Mona, What are you trying to say?
مونا مالذي تحاولين قوله؟

What are you trying to tell me? My son.
مالذي تحاولين قوله لي؟

What are you trying to do to me?
مالذي تحاولين فعله بي؟

Look, Gidget, I get what you're trying to do.
افهم مالذي تحاولين فعله يا غجيت

I know what you're trying to do here.
أنا اعلم مالذي تحاولين فعله هنا

Okay, well, I know what you're trying to do.
حسنا اعلم مالذي تحاولين ان تفعليه

I know what you're trying to do, and it's not going to work.
أعلم مالذي تحاولين عمله ولن يفلح الأمر

I don't know what you're trying to pull here.
لا اعرف مالذي تحاولين فعله هنا

I know what you're trying to do here...
أعرف مالذي تحاولين فعله هنا