Well, I hope you didn't lose your money on that one. | Open Subtitles | آمل أنكم لم تخسروا مالكم في الرهان على هذا. |
Men of the Alabama lifeboat, I'm here to talk about your money. | Open Subtitles | يا رجال قارب "ألباما" أنا هنا, من أجل التحدث عن مالكم |
First thing is how not to give half your money to the government. | Open Subtitles | أول شيء هو كيف يُمكنكما أنّ لا تعطوا نصف مالكم إلى الحكومة كضريبة. |
The IP address to the computer your money was sent to. | Open Subtitles | هذا عنوان الآي بي للحاسوب الذي أُرسل مالكم إليه |
81. He thanked Mr. Malcolm Brown, Executive Director of UNDP, for the statement he had made at the third regular session of the Executive Board in September 1999, in which he had clearly outlined the work of the Programme. | UN | ٨١ - وتوجه بالشكر إلى السيد مالكم براون، المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على البيان الذي أدلى به في الدورة العادية الثالثة للمجلس التنفيذي في أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، والذي بين فيه أعمال البرنامج بصورة جلية. |
The killer is McCallum! | Open Subtitles | إنّ القاتلَ مالكم! |
He was a drug addict fuck-up who wants to seem interesting and dramatic and take your money, is what he wants. | Open Subtitles | هو كان مدمن مخدرات هو يرغب فى ان يكون مثير للاهتمام بصورة درامية لياخذ مالكم |
I can let you in to our bank and make your money white as snow. | Open Subtitles | يمكنني أنّ أسمح لكم بالدخول إلى مصرفنا وجعل مالكم أبيض كـ الثلج. |
And when you have your money, perhaps you can take me out? | Open Subtitles | و عندما تحصلون على مالكم ربما بأمكانك أن تدعوني إلى موعد ؟ |
We're reasonable men. All we want is your money. | Open Subtitles | نحن رجال متفهمون كل ما نريده هو مالكم |
It's all just to take your money. Man, this place is evil incarnate. | Open Subtitles | كل هذا ليسلبوا مالكم هذا المكان هو الشر مجسداً |
It's your money now. well, the Treasury's. | Open Subtitles | إنه مالكم الأن,أقصد وزارة الخزانة المالية |
No, I can't take your money. You guys worked really hard. | Open Subtitles | لا ، أنا لا أَستطيع أخذ مالكم أنتم يا شباب عملتم بجد |
When you get there, give him the mines and get your money. | Open Subtitles | عندما تصلوا إلى هناك، أعطوه الألغام وخذوا مالكم |
All right, ladies and gentlemen, step right up, let me see the color of your money. | Open Subtitles | حسناً، سيداتي وسادتي إقتربوا، أروني مالكم |
You two can give him some of your money, right? | Open Subtitles | أنتما الأثنان ستعطونه بعضاّ من مالكم الخاص، حسناّ؟ |
your money's insured, so it's not worth dying for. | Open Subtitles | مالكم مؤمّن عليه لذلك، لا تستحق أن تموت من أجله |
I Won't take your money anymore, you spineless pieces of shit. | Open Subtitles | لن آخذ مالكم بعد الآن أيها التافهون الجبناء" |
It is stealing. You give me your money and this is what you expect in return? | Open Subtitles | "إنّها سرقة، تعطونني مالكم وهل هذا ما تتوقعونه في المقابل؟" |
Malcolm was right. | Open Subtitles | مالكم" كان محقا" |
All right, ladies and gentlemen, pull out all your cash. | Open Subtitles | حسناَ سيداتي سادتي اسحبوا كل مالكم |