"مايجعل" - Translation from Arabic to English

• what makes
• is what
• that makes

what makes iron better than bronze is it holds an edge better.
مايجعل الحديد أفضل من البرونز هو أنه يدعمُ الحواف بشكل أفضل. إن كنت تحاول العمل مع الخشب,

Yeah, exactly, so they're sort of doing that. So that's what makes a V8 wobbly.
اجل بهذا الشكل , وهو مايجعل هذه المحركات محببة الينا

But what makes the situation worse is everybody knows this dirty fucking rat is still lurking somewhere among us.
ولكن مايجعل الوضع أسوأ هو أن الجميع يعلم أن ذلك الواشي القذر لا يزال يختبيء في مكان ما بيننا

You know, I realize that I can never presume to know what makes a couple tick.
تعرف، أدركت بأنه لا يمكنني أبداً إفتراض معرفة مايجعل الأزواج مترابطين

what makes things feel solid is nothing more than the repulsion of electrons that exist on the outer shells of atoms.
مايجعل الأشياء صلبة الملمس لا شيء أكثر من تنافر الالكترونات الموجودة على الجدران الخارجية للذرة.

Now I understand why there's so many songs written about love. It truly is all you need and what makes the world go round.
الان افهم سبب كتابة اغاني كثيرة عن الحب انه حقيقة كل ماتحتاجه وهو مايجعل العالم يستمر اعرف ياكارل املك راديو ايضا

Now my baby may not look like everyone else's, but isn't that what makes America great?
الان ، ربما طفلي لا يبدو مثل بقية الأطفال لكن اليس هذا مايجعل أميريكا عظيمه؟

Everybody wants to believe it, that's what makes it so clever.
الجميع يريد تصديق ذلك ذلك مايجعل الأمر بديهياً

Rudolph, we figured out what makes your nose red.
رودلف ،لقد اكتشفنا مايجعل انفك باللون الاحمر

No idea. That's what makes it exciting.
لا أدري, هذا مايجعل الامر حماسي

Well, that's what makes this city special... you don't need to know upfront.
...حسنا , ذلك مايجعل هذه المدينة مميزة بأنك لست بحاجة أن تعرف مسبقا

I know. That's what makes it so sexy.
انا اعلم , وهذا مايجعل الامر مثير

It's what makes this competition so special.
أنه مايجعل هذه المنافسة مميزة حتى الآن .

To die is what makes life worth living.
لتموت هو مايجعل الحياة جديرة بالعيش

That's what makes people doubt women.
هذا مايجعل الناس يشكون في النساء

I think what makes 24/7 so special is, we take the product, which is on one side, and we make it accessible to the consumer, who's on the other side.
اعتقد ان مايجعل منه نادراً جدا هو هو اننا ناخذ المنتج الذي هو على جهة واحده ونجعل الوصول اليه سهل المنال للمستهلك، ومن ناحية اخرى

It's what makes S.F. so badass.
هذا هو مايجعل سان فرنسسيكو مقرفة.

Yes, and that's what makes the difference.
اجل , وهذا مايجعل الامر مختلفاً

Here's what makes the case so complicated.
إليك مايجعل هذه القضية معقدة جداً

This is what made america great.
هذا مايجعل من أمريكا دولة عظيمة

No, but he's horny. that makes people stupid.
لا, ولكنه يتطلع للجنس وهذا مايجعل الناس أغبياء