If this guy knows he's cornered, he's going to run or do what he does best, which is take another life. | Open Subtitles | إن علم هذا الرجل أنه محاصر, سيهرب أو سيفعل مايفعله عادةً, أي أنه قد يقتل أحداً آخر. |
I just made a character choice to be a scientist who really likes what he does and enjoys his job. | Open Subtitles | فقط أعطيت للشخصية خيار بأن يكون عالم والذي حقا يحب مايفعله ويستمتع بوظيفته |
It's what he does. I've gotten used to it. | Open Subtitles | هذا مايفعله دائماً لقد اعتدت على ذلك |
A sociopath knows what he's doing is wrong but does it anyway. | Open Subtitles | المعتل الإجتماعي يعلم أن مايفعله خطأ لكنه يفعله رغم ذلك |
He's thousands of miles away from here. You don't know what he's doing right now. | Open Subtitles | أنه يبعد عنكى بالاف الأميال أنتى لاتعلمين مايفعله |
Sven uses varying pressure. That's what foreign boys do. | Open Subtitles | سفين يستعمل ضغطا مختلفا وهذا مايفعله الاولاد الاجانب |
It's called parenting. That's what we do. Thank Dad for me, okay? | Open Subtitles | هذا مايفعله الوالدين اشكري أبي بالنيابة عني،حسناً؟ |
Sorry. Because all it does is prevent cavities! | Open Subtitles | لأنه كل مايفعله هو انه يمنع التجاويف بالاسنان |
See, this is... this is the thing. It's easy, what he does. | Open Subtitles | انظر انه شىء , شىء سهل مايفعله |
All we need to do is keep an eye on what he does... who he meets... who he speaks to... | Open Subtitles | كل مانحتاج فعله إبقاء عيننا على مايفعله من يقابل؟ ... |
- Yeah, he's just busting your balls. That's what he does. | Open Subtitles | نعم، إنه فقط يضرب خصيتاك هذا مايفعله |
This is what he does best, and he is the best. | Open Subtitles | هذا هو افضل مايفعله وهو الأفضل |
And victor's hiding somewhere. That's what he does. | Open Subtitles | .. و (فكتور) مُختبأ في مكان ما هذا مايفعله بالعاده |
Because that's what he does. | Open Subtitles | لأن هذا مايفعله |
He's fucking dead, that's what he does. | Open Subtitles | إنه ميت هذا هو مايفعله |
I got him, and ever since he started doing what he's doing now. | Open Subtitles | أمسكت به, ومنذ ذلك الوقت بدأ يفعل مايفعله الآن |
what he's doing is chasing step, which requires speed and ferocity. | Open Subtitles | مايفعله هو الخطوة اللاحقة الذي يتطلب سرعة وشراسة |
He knows what he's doing. You've got to trust him. | Open Subtitles | إنه يعرف مايفعله , يجب أن تثق به |
But that's what butchers do, they butcher animals. | Open Subtitles | لكن هذا مايفعله الجزّارون , يذبحون الحيوانات |
'Cause that's what real brothers do whether they're blood relatives or not. | Open Subtitles | ذلك هو مايفعله الاخوة الحقيقين سواء كانوا يملكون نفس الدم ام لا |
I saved millions of innocent aliens,'cause that's what heroes do. | Open Subtitles | أنقذت الملايين من الفضائيين البريئون لأن هذا مايفعله الأبطال |
All everyone does is go to lame parties. | Open Subtitles | كل مايفعله الجميع هو الذهاب الى الحفلات الرخيصة |