"ما أريد القيام به" - Translation from Arabic to English

• I want to do
• what I wanna do

And now all I want to do is give that back;
والآن كل ما أريد القيام به هو إعطاء أن يعود.

All I want to do is get rid of this stupid costume, but they won't give me my security deposit back.
كل ما أريد القيام به هو التخلص من هذا الزي الغبي ولكنهم لا يريدون أن يرجعوا إلي إموال الضمان

"and all I want to do now is sit on Brandon Hill
وكل ما أريد القيام به الآن هو الجلوس على تلة براندون

♪ But I don't care Because all I want to do ♪
♪ لكن لا يهمني لأن كل ما أريد القيام به ♪

Yoυ gotta win if you wanna keep driving, and that's what I wanna do.
عليك أن تفوز إن أردت أن تستمر بالقيادة، وهو ما أريد القيام به.

All I want to do tonight is have supper and sleep.
كل ما أريد القيام به هو الليلة ديك العشاء والنوم.

Because all I want to do is celebrate our families joining.
لأن كل ما أريد القيام به هو احتفال عائلاتنا الانضمام.

Everyone knows what I want to do -- what I want to do every second of every day.
الكل يعلم ما أريد القيام به ما اريد القيام به في كل ثانية من كل يوم

And do as she's told, all I want to do is say,
.و تفعل ما تؤمر به كل ما أريد القيام به هو أن أقول

But I think I know what I want to do with my life from now on.
حسنا. ولكن أعتقد أنني أعرف ما أريد القيام به مع حياتي من الآن فصاعدا.

Except the only difference is you're desperate to find yours and all I want to do is forget mine.
إلا أن الفرق الوحيد هو أنك يائسة للعثور على والدك وكل ما أريد القيام به هو نسيان والدي

Do you think if I do the opposite of what I want to do just to outsmart them, they'll be able to anticipate that?
هل تعتقدين أن فعلت عكس ما أريد القيام به للتغلب عليهم إنهم سيكونون قادرين على توقع ذلك ؟

But even you know that what I want to do is not easy.
ولكن حتى تعلمون أن ما أريد القيام به هو ليس بالأمر السهل.

I thought, "Someday, that's what I want to do."
فكّرتُ أنّ هذا ما أريد القيام به يوماً ما.

All I want to do is kick your candy ass.
كل ما أريد القيام به ركلة الحمار الحلوى الخاص بك.

All I want to do now is make it right.
كل ما أريد القيام به الآن هو جعل هذا الحق.

I don't know about that, I think all I want to do is come over to your place and order some food, take, like, a week off.
لم أكن أعلم بذلك أظن أن كل ما أريد القيام به أن آتي لشقتك وأطلب بعض الطعام ونأخذ أسبوع إجازة

It's that I'm reminded of that pathetic woman when all I want to do is forget that she ever existed.
هو أن أتذكر تلك المرأة مثير للشفقة عندما كل ما أريد القيام به هو ننسى أنها كانت موجودة من أي وقت مضى.

What I want to do is get people to see it.
ما أريد القيام به هو الحصول على الناس لرؤيتها.

Yeah, Kara, it's me. Listen, I know what I wanna do.
نعم يا "كارا" إسمعي أنا أعرف ما أريد القيام به

It's what I wanna do when I'm big.
بلى. هذا ما أريد القيام به عندما أكبر