"ما الخطأ الذي حدث" - Translation from Arabic to English

    • What went wrong
        
    I'm just trying to figure out What went wrong here. Open Subtitles أنا أحاول فقط معرفة ما الخطأ الذي حدث هنا
    I think I know What went wrong with our kids. Open Subtitles أعتقد انني فهمت ما الخطأ الذي حدث بين طفلينا
    Let's just figure out What went wrong and maybe I can get you out of this. OK? Open Subtitles لنكتشف ما الخطأ الذي حدث وربما أستطيع أخراجك من هذا، حسناً؟
    No, no, see, I've figured out What went wrong. Open Subtitles لا ، لا ، انظر ، لقد برزت ما الخطأ الذي حدث.
    Listen, I don't know What went wrong. Open Subtitles ‫أنصت، لا أعلم ما الخطأ الذي حدث.
    Don't be offended, but... What went wrong with you? Open Subtitles لا يكون المتضرر، ولكن... ما الخطأ الذي حدث معك؟
    But I think I know What went wrong. Open Subtitles ولكن أعتقد أنني أعرف ما الخطأ الذي حدث
    The Ramos kidnapping... What went wrong at the drop? Open Subtitles ...اختطاف طفلة راموس ما الخطأ الذي حدث عند التسليم؟
    So, What went wrong for the banker? Open Subtitles إذاً, ما الخطأ الذي حدث بالنسبة لـ"مصرفي"؟
    I don't know What went wrong. My wife feels that, uh... Open Subtitles أنا لا أعرف ما الخطأ الذي حدث ..
    What went wrong? News-Commentary ولكن ما الخطأ الذي حدث إذاً؟
    What went wrong? Open Subtitles ما الخطأ الذي حدث
    What went wrong there? Open Subtitles ما الخطأ الذي حدث هناك ؟
    What went wrong? Open Subtitles ما الخطأ الذي حدث ؟
    I don't know What went wrong. Open Subtitles لا أعرف ما الخطأ الذي حدث.
    I don't know What went wrong. Open Subtitles لا أعرف ما الخطأ الذي حدث.
    I don't know What went wrong. Open Subtitles لا أدري ما الخطأ الذي حدث
    Jack's being his usual cooperative self, refusing to tell us What went wrong, why they were there, what zone they were even in. Open Subtitles أصبح (جاك) يعمل تحت تنظيمه الذاتي المعتاد, رافضاً إخبارنا ما الخطأ الذي حدث, و لما هم هناك, و ما هي المنطقة التي كانوا فيها حتى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more