Im Seung Woo, What are you doing here at this time of the day? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا فى هذا الوقت ؟ |
Wait a minute. What are you doing here? | Open Subtitles | انتظر لحظة ، ما الذى تفعله هنا ؟ |
- Wilder is dead! - Dirk, What are you doing here? | Open Subtitles | إن "وايلدر" فى حكم الميت- ما الذى تفعله هنا يا "ديرك"؟ |
What are you doing here so late? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا فى هذا الوقت المتأخر؟ |
What are you doing here,you murdering bastard! | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ، أيها القاتل القذر؟ |
What are you doing here so late? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا بهذا الوقت المتأخر ؟ |
What are you doing here, traitor? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا أيها الخائن؟ |
W-what are you doing here? I -- What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ ما الذى تفعله هنا ؟ |
Looks and wits. What are you doing here at this hour? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا فى هذه الساعة ؟ |
What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ |
What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ |
What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ |
What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ |
What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ |
What are you doing here, Seth? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا يا سيث؟ |
What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ |
What are you doing here, Professor? | Open Subtitles | برفيسور ما الذى تفعله هنا ؟ |
Mr. Fouchon, What are you doing here? | Open Subtitles | سيد (فوشون) ما الذى تفعله هنا ؟ -أه , ووه |
What are you still doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ |
What are you doing in here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ |
Colonel Mannheim. What on earth are you doing here? | Open Subtitles | كولونيل مانهايم ما الذى تفعله هنا ؟ |
What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا بحق الجحيم ؟ |
What the fuck are you doing here? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا ؟ ما الذى تفعله هنا ؟ |