| You can't believe, What just happened to me. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تصدق ما الذي حدث للتو وماذا عني؟ |
| You guys are not gonna believe What just happened. | Open Subtitles | أنتم لن تصدقوا ما الذي حدث للتو |
| Spence, What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو يا سبينسر ؟ ? |
| What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| What the hell just happened back there with Boyd's father? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو بحق الجحيم مع والد (بويد)؟ |
| What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| What just happened here, man? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو هنا ؟ |
| What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| Shit. What just happened? | Open Subtitles | اللعنة , ما الذي حدث للتو ؟ |
| Thank you. What just happened? | Open Subtitles | شكراً لك ما الذي حدث للتو ؟ |
| Whoa, whoa, whoa, What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| I don't know What just happened, | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي حدث للتو |
| - What just happened here? - You didn't have a choice. | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو هنا؟ |
| What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| What just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| Unprecedented development, by which I mean... What the hell just happened? | Open Subtitles | تطورات لامثيل لها انا اعني ... . ما الذي حدث للتو ؟ |
| What the hell just happened? | Open Subtitles | بالطبع لست بخير ما الذي حدث للتو ؟ |
| What the fuck just happened? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو بحق الجحيم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 