"ما الذي كانوا" - Translation from Arabic to English

• What were they
• what they were
• What did they
• What have they been
• What the hell were they
• what they've been
• What could they be

So the question is, What were they doing in those three hours.
إذا ًالسؤال هو، ما الذي كانوا يفعلونه في تلك الساعات الثلاث

I don't understand. What were they doing at the hotel?
لست أفهم ما الذي كانوا يفعلونه في الفندق؟

What were they thinking, having another baby at their age?
ما الذي كانوا يفكرون به؟ إنجاب طفل آخر في سنهم

So I did not know what I was to expect or what they were even doing there.
لذلك، فإنني لم أكن أعلم ما الذي كان عليّ أن أتوقعه أو حتى ما الذي كانوا يفعلونه هناك.

But the question remains, What did they want to know?
لكن يبقى السؤال المحير، ما الذي كانوا يودون معرفته؟

Those Japanese guys, What were they looking for in the car?
إذا اليابانيون في دائرة الشرطة ما الذي كانوا يبحثون عنه في السيارة؟

What were they getting into up there?
ما الذي كانوا يفعلونه هناك؟ جنون

So What were they trying to hide?
أذن ما الذي كانوا يحاولون أخفاءه ؟

But What were they after?
ولكن ما الذي كانوا يبحثون عنه؟

- Um, here you go. - What were they doing in your bag?
تفضل - ما الذي كانوا يفعلونه في حقيبتك ؟

What were they trying to do here?
ما الذي كانوا يحاولون فعله هنا؟

- What were they building at the plant?
ما الذي كانوا يشيّدونه في المحطّة؟

What were they doing for dough?
ما الذي كانوا يعملونه من أجل المال؟

Molly, What were they treating you for at the hospital?
"مولي"، ما الذي كانوا يعالجونكِ في المستشفى ؟

Yeah, but What were they testing?
أجل ، لكن ما الذي كانوا يختبرونه ؟

We don't know what they were building or who took it or where it is now.
نحنُ لا نعلم ما الذي كانوا يبنوه أو من أخذه أو أين هو الآن

We need to know what they were looking for.
نحن بحاجة إلى معرفة ما الذي كانوا يبحثون عنه

Oh, yes. What did they play at the concert Friday night?
نعم ، ما الذي كانوا يعزفونه في الحفل ليلة الجمعة ؟

What did they think she was gonna do?
ما الذي كانوا يظنون من انها ستفعل؟

What have they been doing to me, dear?
ما الذي كانوا يفعلونه بي, عزيزي؟

What the hell were they doing in the office of both jewelry stores?
ما الذي كانوا يفعلونه في مكتب كِلا متجري المجوهرات؟

See what they've been serving for the past five years.
فلنر ما الذي كانوا يقدمونه طوال السنوات الخمس الأخيرة.

What could they be doing in a van, with a van, that was so bad that they had to kill a police officer?
ما الذي كانوا يفعلونه في الشاحنة , بالشاحنة,الذي هو شنيع للغاية لدرجة أنهم يقتلون شرطية ؟