"ما الفكرة" - Translation from Arabic to English

    • What's the idea
        
    • What's the point
        
    • What idea
        
    • What's the deal
        
    What's the idea of not protecting your own paper? Open Subtitles ما الفكرة في عدم حماية أوراقك الخاصة ؟
    What's the idea of flinging your evil spells all over the place? Open Subtitles حسنا ما الفكرة في وضع السحر الأسود حول القصر؟
    What's the idea, a supper party upstairs? Open Subtitles ما الفكرة فى حفل عشاء فى الطابق العلوى؟
    What's the point of having 7.1 HD surround sound if you can't use it without neighbors banging on your walls? Open Subtitles ما الفكرة في إمتلاك جهاز صوت محيطي بقياس 7.1 إن لم تستطع إستخدامه دون أن يقرع الجيران أبوابك
    What idea? Open Subtitles ما الفكرة ؟
    I mean, I can understand with the ladies, but What's the deal with the fellas? Open Subtitles انا اقصد, انا افهم مع السيدات ولكن ما الفكرة مع الشباب
    So, What's the idea here? Open Subtitles نعم، حقاً. لذا، ما الفكرة هنا؟
    So, What's the idea here? Open Subtitles لذا، ما الفكرة هنا؟
    What's the idea of bringing the cops in? Open Subtitles ما الفكرة لجلب الشرطة ؟
    Owen, What's the idea? Open Subtitles أون ، ما الفكرة المقصودة؟
    - What's the idea now? Open Subtitles - ما الفكرة الآن؟
    - What's the idea of pulling her leg? Open Subtitles - ما الفكرة في التغرير بها؟
    What's the idea? Open Subtitles ما الفكرة ؟
    What's the idea? Open Subtitles ما الفكرة ؟
    What's the point of going to carnival if everything is preplanned? Open Subtitles ما الفكرة من حضور الكرنفال اذا كان كل شيء مخطط مسبقا ؟
    What's the point of this? Open Subtitles ما الفكرة من فعل ذلك الأمر إذن ؟
    What's the point? Open Subtitles ما الفكرة من الأمر ؟
    Nobody else got hit. I'm the only one? What's the deal? Open Subtitles لم يصب أحد،أنا الوحيد ما الفكرة الآن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more