"ما تحتاجون" - Translation from Arabic to English

• what you need
• whatever you need

Carry only what you need, slow you down it will.
احملوا فقط ما تحتاجون الوزن الثقيل يؤخركم, انه سيفعل

And that's what you need to know going in because it's going to happen to you.
وذلك ما تحتاجون معرفته بذهابكم الى هناك لان ذلك سيحدث لكم

We need to be as proactive as we possibly can with a threat of this magnitude, so I'm here to listen to what you need.
يجب أن نكون متنبهين بقدر الإمكان بتهديد بهذا الحجم أنا هنا لأسمع ما تحتاجون إليه

You know what you need, and I know what you need.
تعرفون ما تحتاجونه وأنا أعرف ما تحتاجون إليه

Listen, I don't have much, but... you're welcome to whatever you need.
اسمعوا ، ليس معي الكثير ولكن خذوا كل ما تحتاجون إليه

what you need to get is if that dust gets in here, we're all fucked.
ما تحتاجون فهمه هو أنه إن دخل الغبار إلى هنا سينتهي أمرنا

Bring what you need. I'll have men look to your ship.
أحضروا ما تحتاجون اليه وسأرسل من يعتني بالسفينة

I'll have security get you what you need.
سوف أطلب من الأمن جلب ما تحتاجون أليه

This is yours! Thank you! Take what you need!
انها لكم ، خذوا منها ما تحتاجون

You'll be able to get what you need, and more. There'll be no more poor people... I'll see to that.
-عليكم أن تكونوا قادرين على الحصول على كل ما تحتاجون إليه,و أكثر ولن يكون هناك المزيد من الفقراء و سوف أرى ذلك.

what you need, pequeños, is for someone to point you in the right direction someone like me.
ما تحتاجون إليه ، يا صغار هو أن تجدوا الشخص الذى يرشدكم إلى الطريق الصحيح شخصاً ...

- Get what you need, and let's go. - How did the snooper find out?
خذوا ما تحتاجون و غادروا الان - و كيف وجدنا هذا المتطفل -

Friends, get movin'Take only what you need
أصدقائي ، تحركوا خذوا فقط ما تحتاجون

Is this what you need?
لقد فتشت جيوبه هل هذا ما تحتاجون إليه ؟

As graduating students of the Standford University, Science department, you have a magnificent foundation in theory what you need is a creating innovative...
انكم كخريجين من جامعة ستاندفورد، قسم العلوم، لديكم مؤسسة رائعة نظرياً ما تحتاجون هو الإبداع الخلقى ...

We think we have what you need.
نحن نعتقد اننا نملك ما تحتاجون

Hmm. what you need is a column-oriented
ما تحتاجون إليه هو جدول مرتب

And here's what you need to know:
:وهذا ما تحتاجون معرفته

Here's what you need to know about Villanueva babies... (woman panting) DOCTOR:
إليكم ما تحتاجون لمعرفته عن أطفال آل (فيانويفا) هيا، ادفعي يا (سيومارا)

Here's what you need to know.
إليكم ما تحتاجون لمعرفته

That's good to hear. You tell Larrin I'll help you with whatever you need.
أخبرى "لارين" أننى سوف أساعدكم فى كل ما تحتاجون