"ما زِلتَ هنا" - Translation from Arabic to English

• still here

He can't know you're still here.
هو لا يَستطيعُ معْرِفة بأنّك ما زِلتَ هنا.

Oh Fez, I'm so glad you're still here.
أوه فاس، أَنا مسرورُ جداً أنت ما زِلتَ هنا.

Soni and Jimmy have made their farewells and you're still here.
نحن ودعنا سوني و جيمي وأنت ما زِلتَ هنا.

You know, Lilith, we could probably get most of it done in the time you're still here in town.
تَعْرفُ، ليليث، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَحْصلَ على أكثر من المحتمل منه عَملَ في الوقتِ أنت ما زِلتَ هنا في البلدةِ.

Dear God, you're still here.
الغالي الله، أنت ما زِلتَ هنا.

I'm glad you're still here.
أَنا مسرورُ أنت ما زِلتَ هنا.

- Niles, thank heavens you're still here.
- النيل، حمداً لله أنت ما زِلتَ هنا.

Why are you still here?
لماذا أنت ما زِلتَ هنا ؟

And you're still here.
وأنت ما زِلتَ هنا.

You're still here!
أنت ما زِلتَ هنا!

- Why are you still here?
- لماذا أنت ما زِلتَ هنا ؟