"ما ظننتُه" - Translation from Arabic to English

• what I thought

Yeah... that's what I thought. - You gon'raise him?
.نعم، هذا ما ظننتُه - هل ستقومين بتربيته؟

I don't know what I thought, that you'd... come over for dinner like some normal guy?
أمر مُعقد للغاية ...لا أعرف ما ظننتُه أنك

That's what I thought at first, but he confessed.
هذا ما ظننتُه في البداية، لكنّه إعترف.

Here, man. Yes. That is what I thought.
.خذي، أمي - .نعم، هذا ما ظننتُه -

Yeah, that's what I thought.
نعم، هذا ما ظننتُه.

- Well that's what I thought.
نعم، هذا ما ظننتُه.

That's what I thought.
{\fnAdobe Arabic}.ذلك ما ظننتُه

Great, that's what I thought.
عظيم, وهذا ما ظننتُه.

Yeah, that's what I thought.
أجل، هذا ما ظننتُه.

- Yeah, that's what I thought.
أجل، هذا ما ظننتُه

- That's what I thought.
- هذا ما ظننتُه

- That's what I thought... till I found this on him.
-هذا ما ظننتُه ... حتى وجدتُ هذا عليه.

- That's what I thought.
-حوالي 20 دقيقة . -هذا ما ظننتُه .

- That's what I thought too.
-هذا ما ظننتُه إيضاً

That's what I thought.
هذا ما ظننتُه

That's what I thought.
ذلك ما ظننتُه

- That's what I thought too. - No.
-هذا ما ظننتُه أنا أيضاً .

That's what I thought.
هذا ما ظننتُه.