"ما لديكِ" - Translation from Arabic to English

• what you got
• what you've got
• it your
• you have to
• What you have

Thought I'd have to hold you back. Hey, let's see what you got, huh?
اعتقدت أنني سأضطر لإيقافكِ لنرى ما لديكِ

Come on, chica, let's go in the other room and see what you got.
تعالي، يا فتاة، لنذهب إلى الغرفة الأخرى ونرى ما لديكِ.

Then show me what you got, and I'll show you what a slayer really is.
إذا أريني ما لديكِ وسأريكِ من هي المبيدة بحق

I can pick up the phone and find out what you've got, or you can just tell me.
أستطيع أن ألتقط سمّاعة الهاتف وأعرف ما لديكِ أو يمكنكِ أن تخبريني فحسب

I thought I'd stop by and see what you've got.
فكرت أن أعرج عليكِ و أرى ما لديكِ

Okay, let me see what you got.
حسناً , دعيني أرى ما لديكِ يا إلهي

No, say what you got to say. I just...
لا , فالتقولي ما لديكِ لقوله أنا فقط ...

It's my job as the producer to see what you got.
ولكنه عملى كمنتج يجعلنى أرى ما لديكِ

You don't know what you got until it's gone.
أنك لن تدركى قيمة... ما لديكِ حتى يضيع

E-mail me what you got.
أرسلي ما لديكِ على البريد الإلكتروني

Come on, Big Momma, show us what you got!
هيّا أيّتها "الجدّة الكبيرة"، أرينا ما لديكِ

She's having hot flashes. Go ahead, girl, show us what you got! Wait.
فهي ترى ذكريات مثيرة إمضي قدماً يا فتاة، أرينا ما لديكِ!

That's what you got for me?
هل هذا ما لديكِ من أجلي؟

Let's see what you got.
فَلْنَرَ ما لديكِ.

what you got between your legs is your business,
ما لديكِ بين أقدامك هو شأنك

Make do with what you've got.
لكن بما أنه لم يحدث ، استعملى ما لديكِ

What I want is what you've got.
ما أريده هو ما لديكِ

Well, let's see what you've got.
حسناً ، لنرى ما لديكِ

Well, just give it your fucking best shot, cos I've got rubber soles!
اعطيني أقوى ما لديكِ لأني أرتدي حذاء من المطاط

Just build a rapport and he'll respect what you have to say.
فقط قومي ببناء علاقة و سوف يحترم ما لديكِ للتفوه به