| - What's that sound? - Sound of the building. | Open Subtitles | ـ ما هذا الصوت ـ إنه فقط صوت المبني |
| Yo, What's that sound in the background? | Open Subtitles | ما هذا الصوت في الخلفية؟ |
| Henry, What's that noise? | Open Subtitles | هنري ، ما هذا الصوت? |
| Sir, What was that voice? | Open Subtitles | سيدي , ما هذا الصوت ؟ |
| Mother, What is that sound they're making? | Open Subtitles | ♪ ♪ أمى , ما هذا الصوت الذى يصدرونه ؟ |
| What's that sound like to you? | Open Subtitles | ما هذا الصوت يبدو لك؟ |
| What's that sound, Michael? | Open Subtitles | ما هذا الصوت يا مايكل؟ |
| Wait. What's that sound? | Open Subtitles | إنتظر، ما هذا الصوت ؟ |
| What's that sound? | Open Subtitles | ما هذا الصوت |
| - What's that sound? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| What's that sound? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| -Sam, What's that noise? | Open Subtitles | سام، ما هذا الصوت ؟ |
| Got it. Wait, What's that noise? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| What's that noise? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| - What was that? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ - لا شيء - |
| What was that noise? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| What was that? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| What is that sound you're making? | Open Subtitles | ما هذا الصوت الذى أصدرته للتو ؟ |
| Right now. What is that sound? | Open Subtitles | الآن ما هذا الصوت ؟ |
| What is that noise in the background? | Open Subtitles | ما هذا الصوت الموجود بالخلفية؟ |
| Do you know what that sound is, Highness? | Open Subtitles | أتعرفين ما هذا الصوت يا صاحبة السمو ؟ |
| What is this sound? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| What's this sound? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| Butlittledidtheyknow ... What the hell is that voice? | Open Subtitles | ...لكن لم يعرفوا ما هذا الصوت بحق الجحيم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 