Discover our services in

    "مبالغ على سبيل الهبة" - Translation from Arabic to English

    • ex gratia payments were made
        
    • ex-gratia payments were
        
    • made ex gratia payments
        
    No ex gratia payments were made during the biennium. UN لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة خلال فترة السنتين.
    No ex gratia payments were made during the biennium. UN لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة خلال فترة السنتين.
    No ex gratia payments were made during the year. UN لم تدفع خلال السنة أي مبالغ على سبيل الهبة.
    No ex-gratia payments were made in 2002. UN لم تدفع مبالغ على سبيل الهبة في سنة 2002.
    In 2005, UNHCR made ex gratia payments amounting to $10,075. UN وفي عام 2005، دفعت المفوضية مبالغ على سبيل الهبة بلغ مجموعها 075 10 دولاراً.
    No ex gratia payments were made during the biennium. UN لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة خلال فترة السنتين.
    No ex gratia payments were made in 2004. UN لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة في عام 2004.
    No ex gratia payments were made during the year. UN لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة خلال فترة السنتين.
    122. I was informed that no ex gratia payments were made. UN 122- وأبلغت بأنه لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة.
    UNOPS informed the Board that no ex gratia payments were made in the biennium 2006-2007. UN أبلغ مكتب خدمات المشاريع المجلس بأنه لم يدفع أي مبالغ على سبيل الهبة في فترة السنتين 2006-2007.
    18. During the biennium ended 31 December 2005 no ex gratia payments were made. UN 18 - لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة خلال فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
    No ex gratia payments were made in 2000-2001. UN لم تدفع مبالغ على سبيل الهبة في الفترة 2000-2001.
    (f) No ex gratia payments were made in 2000. UN (و) لم تدفع مبالغ على سبيل الهبة في سنة 2000.
    2. Ex gratia payments 57. As required by rule 105.12, the Tribunal reported that no ex gratia payments were made during the period under review. UN 57 - وفقا لما تقضي به القاعدة المالية 105-12، أفادت المحكمة بأنها لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة خلال الفترة قيد الاستعراض.
    The Administration informed the Board that no ex-gratia payments were made during the biennium 1996-1997. UN ٢٢ - أعلمت اﻹدارة المجلس بأنه لم يجر دفع أي مبالغ على سبيل الهبة خلال فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
    No ex-gratia payments were made in 2002-2003. UN لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة في 2002-2003.
    In 2006, UNHCR made ex gratia payments amounting to $32,761 in accordance with Financial Rule 10.5. UN دفعت المفوضية في عام 2006 مبالغ على سبيل الهبة قدرها 761 32 دولاراً وفقاً للقاعدة المالية 10-5.
    41. According to financial rule 105.12, the disclosure by management showed that the Tribunal neither made ex gratia payments nor had cases of fraud and presumptive fraud during the biennium. E. Acknowledgement UN ٤١ - وفقا للقاعدة المالية 105-12، تبين من الإقرارات التي قدمتها الإدارة أن المحكمة لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة ولم تسجل أي حالات غش وغش مفترض خلال فترة السنتين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more