"متطوّع" - Translation from Arabic to English

• volunteer
• volunteers

The nuclear launch key was surgically embedded into the heart of a volunteer.
مفتاح إطلاق الصواريخ النووية تمّ وضعها بداخل قلب متطوّع.

Well, well, well, it appears we have a volunteer after all!
حسن،حسن،حسن، يبدو أنّه لدينا متطوّع أخيراً

All due respect, Tripp, you run a volunteer community program.
مع احترامي، إنّك متطوّع في برنامج مدنيّ.

So I need a volunteer to be sober pledge tonight.
أذاُ أَحتاجُ لـ متطوّع لِكي يَكُونَ متعهداً غير فاقد للوعي اللّيلة.

Nearly 30,000 volunteers have served in more than 30 countries on 6 continents.
وقد عمِل حوالي 000 30 متطوّع في أكثر من 30 بلداً في ست قارات.

Don't you have a wacky volunteer fire department or something?
اليس لديكم متطوّع من قسم الحريق أَو شيء من ذلك؟

You're afraid to stand up to a volunteer who's answering the phones.
تخشى مواجهة متطوّع يرد على اتصالات العيادة

American volunteer, Royal Air Force, 133 Squadron. Except he disappeared.
متطوّع أمريكي فى القوّات الملكيّة الجويّة، فى السرب 133 ، إلاّ أنّه إختنفي

He's a family man, church volunteer, Little League coach.
إنه رب عائلة، متطوّع في الكنيسة، مدرّب رياضي صغير في بعض النوادي

Notifying the complainant of the possibility of receiving support from a volunteer working with one of the rape crisis centers, and providing assistance in contacting such a center.
:: إخطار المشتكي بإمكانية تلقي دعم من متطوّع يعمل مع أحد المراكز المعنية بمواجهة أزمات الاغتصاب، وتقديم المساعدة في الاتصال بمثل هذا المركز؛

I imagine he just turned a volunteer into a flock of doves.
أَتخيّلُ هو فقط دارَ a متطوّع إلى a قطيع الحماماتِ.

Spoken like a true volunteer.
نحن يمكن أن نتعقّبه مباشرة إلى ياسته destinatlon. متطوّع llke المنطوق الحقيقي.

oh, of course.i didn't know you did volunteer work.
بالطبع، لم أكن على علم أنك متطوّع.

I mean, church volunteer, great with kids.
أعني، متطوّع في كنيسة، رائع مع الأطفال

Long story short, I ended up a volunteer teacher in Phnom Penh.
القصّة الطويلة لإختصرها، إنتهى بي الأمر مدرس متطوّع في (بنوم بنه).

In Mallory, every five years, a volunteer takes the secrets and sins of this town into their heart and then sacrifices their life to protect this place because that's what you told them.
في (مالوري) كلّ خمس سنوات يقوم متطوّع باحتواء أسرار و خطايا هذه البلدة في قلبه و يضحي بحياته

But a weekend volunteer?
أمّا متطوّع عطلة الأسبوع؟

Does it please you to know that he killed... a young woman there, a volunteer... named Larina Jackson?
يعمل هو رجاءك للمعرفة بأنّه قتل... a شابّة هناك، a متطوّع... مسمّاة لارينا جاكسن؟

-Make way. -Here's a volunteer.
اعمل طريق هنا متطوّع.

I need a volunteer.
أَحتاجُ متطوّع.

That means that for our first-wave test enclave, we need 12 volunteers who will port into these slave units with the game-pod goddess herself.
الذي يعني بأنّ لموجتنا الأولى جيب إختبار، نحتاج 12 متطوّع... ... الذيسمدخلفيهذهوحدات العبد بإلاهة سنفة اللعبة بنفسها.