"متفقاً مع الفقرة" - Translation from Arabic to English

• in accordance with paragraph

The calculation of the required level of the commitment period reserve is in accordance with paragraph 6 of the annex to decision 18/CP.7.
(ج) ما إذا كان حساب المستوى اللازم لاحتياطي فترة الالتزام متفقاً مع الفقرة 6 من مرفق المقرر 18-/م أ-7.

The information is reported in accordance with paragraph 49 of the annex to
(أ) ما إذا كان الإبلاغ عن المعلومات متفقاً مع الفقرة 49 من مرفق المقرر 13/م أإ-1؛

The information is reported in accordance with paragraph 49 of the annex to
(أ) ما إذا كان الإبلاغ عن المعلومات متفقاً مع الفقرة 49 من مرفق المقرر -/م أ إ-1 (طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة)؛

The information is reported in accordance with paragraph 49 of the annex to
(أ) ما إذا كان الإبلاغ عن المعلومات متفقاً مع الفقرة 49 من مرفق المقرر -/م أإ-1 (طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة)؛

The information is reported in accordance with paragraph 49 of the annex to decision -/CMP.1 (Modalities for the accounting of assigned amounts);
(أ) ما إذا كان الإبلاغ عن المعلومات متفقاً مع الفقرة 49 من مرفق المقرر -/م أإ-1 (طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة)؛