Despite what you may think, we are not savages. | Open Subtitles | رغم كل ما يتصوره البعض , نحن لسنا متوحشون |
are nothing but scribblings of savages living in dirty, little caves. | Open Subtitles | هم مجرد خربشة متوحشون يعيشون في كهوف قذرة صغيرة |
You think we're savages because we don't live in stone castles. | Open Subtitles | أنت تظن أننا متوحشون لأننا لانعيش بداخل قلاعٍ حجرية |
You're animals. Just because he's new. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق متوحشون فقط لأنه طالبٌ جديد |
We're wild men! (Cackling) Whoo! | Open Subtitles | نحن رجال متوحشون هووووووووو أين وضعت الشيك اللعين أجل. |
Men are monsters who crave young flesh. | Open Subtitles | دعيني أوضح لكِ ذلك الرجال متوحشون وهم من يتوقون للحم الطري النهاية. |
Or I reckon you might be answering'to this here gang of outlaws, hooligans and assorted yahoos. | Open Subtitles | أو أعتقد بأنك تريد الرد على الموجودين هنا عصابة من الخارجين على القانون و مثيري الشغب و متوحشون ذوي اشكال متنوعة |
These men are fierce, savage, bloodthirsty, merciless. | Open Subtitles | -هؤلاء الرجال عنيفون , و متوحشون -و ممتلؤن بالقسوة و التعطش الى الدماء |
And as for some of the Turkana being savages, you may want to be careful. | Open Subtitles | ،و إذا كان هناك بعضا ً منهم متوحشون فخذ حذرك |
Nothing to be ashamed of. Under this veneer we're all savages. | Open Subtitles | لا شيئ نخجل منه خلف هذا القناع من التحضر ، جميعنا متوحشون |
Some say they are savages, but true savagery, I find resides elsewhere. | Open Subtitles | ، البعض يقول أنهم متوحشون ، لكني وجدت الوحشية الحقيقية موجود في مكان آخر |
Africans were depicted as savages and accomplices of the UN, which was held responsible for the economic sanctions imposed on the apartheid regime. | UN | وكان ينظر إلى الأفارقة على أنهم متوحشون وأعوان للأمم المتحدة التي حمّلت مسؤولية الجزاءات الاقتصادية المفروضة على نظام الفصل العنصري. |
Humans are savages, roman, every single one of them. | Open Subtitles | البشريون متوحشون رومان, كل واحدٍ منهم |
Optimus, MECH are savages. Who knows what damage they may have already inflicted upon it or ... | Open Subtitles | أوبتيموس، ميك متوحشون من يعلم الضرر |
If you the Jews kill has the world Pity and says then that your animals are. | Open Subtitles | اذا قتلتم اليهود,سيقال عنكم انكم متوحشون |
You want him to think we're animals? | Open Subtitles | هل تريدونه أن يعتقد بأننا متوحشون ؟ |
They're wild and pagan but the Church has reached some of them. | Open Subtitles | هم متوحشون ووثنيون ولكن الكنيسة وصلت لبعضهم. |
They're... wild. | Open Subtitles | إنهم... متوحشون. |
Let me tell you, those children are monsters. | Open Subtitles | دعيني أخبرك أن أولئك الأطفال متوحشون. |
And you think we're monsters. | Open Subtitles | وتعتقدين أننا متوحشون |
Suspicious yahoos. | Open Subtitles | متوحشون مشتبه بهم |
Beyond that wall, there are savage people. | Open Subtitles | ،وراء ذلك الجدار .يوجد أناس متوحشون |