"متى هو" - Translation from Arabic to English

• when he
• when it's
• when is
• When's
• How long is
• When did he
• How long's
• long it
• when it is

Interrogating the employees could take days, and Sloane doesn't let hostages go when he's done with them.
إستوجاب المستخدمين يمكن أن يستغرق الأيام، وسلون لا يترك الرهائن إذهب متى هو يعمل معهم.

Yes, when he's about to operate on your face.
نعم، متى هو أَوْشَكَ أَنْ يَشتغلَ على وجهِكَ.

What does any true red, white and blue American do when he's been wronged or even slightly put out for that matter?
الذي يَعمَلُ أيّ صدق أحمر، الأمريكي الأبيض والأزرق يَعمَلُ متى هو كَانَ مظلومَ أَو وَضعَ حتى بعض الشّيء خارج لذلك؟

What happens when it's actually time to move the warehouse?
الذي يحدث متى هو في الحقيقة وقّت لتحريك المخزن؟

Well, when it's meant to be, it's meant to be.
حَسناً، متى هو يُعْنَى لِكي يَكُونَ، هو يُقْصَدُ أَنْ يَكُونَ.

So you really have to be able to know when is the time to tell the truth and when is not a good time to tell the truth.
لذا عليك أن تكون قادراً بالفعل على معرفة متى هو وقت اخبار الحقيقة و متى هو الوقت غير المناسب لاخبار الحقيقة.

But I don't know When's a good time
لكنني لا أعرف متى هو الوقت المناسب

You know Derek, he'll check in when he's ready.
تَعْرفُ ديريك، هو سَيَصِلُ إلى متى هو مستعدُّ.

Backing up, friends say his dad died when he was 16.
دَعْم، أصدقاء يَقُولونَ ماتَ أَبُّه متى هو كَانَ 16.

I mean, even when he was here, he was never really here for us, not like you are.
أَعْني، حتى متى هو كَانَ هنا، هو ما كَانَ أبداً حقاً هنا لنا، لا يَحْبَّك.

Find out exactly when he plans to deliver those weapons.
اكتشف بالضبط متى هو يخطط لتسليم تلك الاسلحه.

If this is how we react when he can't scribble, what happens when he doesn't win student body president?
إذا كانت هذه ردة فعلنا إن عجز عن الخربشة ماذا يَحْدثُ متى هو لا يَرْبحُ طالبَ جسمِ رئيسِ؟

They taught him when he was a little boy that Mary had a little lamb, his fleece was white as snow.
علموه متى هو كان قليلاً ولد الذي ماري كان عندها قليلاً حمل صوفه كان أبيض كثلج

Indicates that he was standing when he was hit.
يُشيرُ بأنّه كَانَ المقام متى هو ضُرِبَ.

He'll have some huge bill when he's done, right?
هو سَيكونُ عِنْدَهُ بَعْض الفاتورةِ الضخمةِ متى هو يُعْمَلُ، حقّ؟

Someone who knows when it's time to order Chinese.
شخص يعرف متى هو الوقت المناسب . لطلب الطعام الصيني

So you're saying when it's stolen, it can phone home?
لذا أنت تقول متى هو مسروق، هو هلّ بالإمكان أن يتّصل بالبيت؟

It also lights up when it's mixed with certain types of oils, some of which are very difficult to get off your hands.
يضيئُ أيضاً متى هو مُخْتَلَط ببَعْض أنواعِ الزيوتِ، البعض مِنْ الذي صعب جداً للنُزُول من أيديكَ.

Since when is it your job to keep tabs on police?
منذ متى هو شغلك للإبقاء الرقابة على الشرطة؟

Since when is dance a part of cheerleading, anyway?
منذ متى هو جزء من رقص التشجيع، على أية حال؟

When's your meeting with the chief?
متى هو موعدكِ مع الرئيس؟

How long is your dad gonna stay here?
متى هو والدك ستعمل البقاء هنا؟

I know that. When did he pull his gun?
أعرف هذا لكن متى هو صوب المسدس نحوكَ؟

How long's that junkie bastard Yates here for anyway?
متى هو هذا اللقيط المنافق ييتس هنا ل على أية حال؟

♪ Don't know how long it can last ♪
؟ لا تَعْرفْ إلى متى هو يُمْكِنُ أَنْ يَدُومَ؟

In fact, you've never even asked when it is.
في الواقع، أنت لم تسألي مطلقاً، متى هو أتريد عراك، يافتى؟