Maybe you're used to living like a pig, but I'm not! | Open Subtitles | ربما انت تعودت ان تعيش مثل الخنزير أما أنا فلا |
I once stabbed a girl who sounded like a pig. | Open Subtitles | يوماً ما .. طعنت فتاه صوتها أصبح مثل الخنزير |
I once stabbed a girl who sounded like a pig. | Open Subtitles | يوماً ما .. طعنت فتاه صوتها أصبح مثل الخنزير |
If you can get out of here after I skin you like a pig | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع الخروج من هنا بعد أن أسلخ جلدك مثل الخنزير |
Apply ice, or tomorrow your head will be swollen like a pig. | Open Subtitles | ضع الثلج, او رأسك غداً سيكون منتفخاً مثل الخنزير |
Little fairies who make the Greek salad that you eat like a pig. | Open Subtitles | جنيات صغيرة تصنع السلطة اليونانية التي تأكل فيها مثل الخنزير |
But I assure you, whoever is responsible for this will be flogged within an inch of their life and then left on the street to die like a pig. | Open Subtitles | ولكن أؤكد لكِ، أيًّا كان المسؤول عن هذا سيتم جلده في شبر واحد من حياتهم ثم نتركه ليموت في الشارع مثل الخنزير. |
Apparently, it's bacterial and he's bloating like a pig. | Open Subtitles | على ما يبدو أنه مصاب بداء بكتيري ويشخّر مثل الخنزير |
I'm sweatin'like a pig. God. You want to get wet with me one last time, Sammy? | Open Subtitles | أنا أتعرق مثل الخنزير هل تريد أن تتبلل معي للمرة الأخيرة ، سام ؟ |
I get rid of my wife and I'll be like a pig in shit. | Open Subtitles | أتخلص من زوجتي وسأكون مثل الخنزير في القذارة |
I'm sure you are quite contented to stink like a pig, but I'm not. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنك قانع برائحتك النتنة مثل الخنزير ولكن أنا لا |
I'm sweating like a pig. I got to get my makeup redone. Okay, showtime, showtime. | Open Subtitles | أنا أتعرق مثل الخنزير أنا يجب أن أعيد وضع المكياج |
It's 92 degrees outside... and you're sweating like a pig. | Open Subtitles | حقّاً؟ إنها 92 درجة بالخارج... وأنت تتعرّق مثل الخنزير. |
This chick of yours makes her look like a pig. | Open Subtitles | هذه الفاتنة التي معك تجعلها تبدو مثل الخنزير. |
Apparently, it's bacterial, and he's bloating like a pig. | Open Subtitles | ،على ما يبدو أنه مصاب بداء بكتيري ويشخّر مثل الخنزير |
That shaved sheep looks like a pig. | Open Subtitles | هذه الغنمه محلوقة الصوف تبدو مثل الخنزير |
You never seen so much mud. I felt like a pig. | Open Subtitles | أنت لم ترى كثيرا من الطين اشعر مثل الخنزير. |
He could smell out a vengeful woman like a pig with a truffle. | Open Subtitles | كان يمكنه أن يشتمّ رائحة المرأة الإنتقامية مثل الخنزير مع الكمأ. |
I went all the way to the Vatican to pray she'd stop eating like a pig and find a husband. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى "فاتيكان"ـ لـ أن أدعوا بـ أن تتوقف عن تنـاول الطعـام مثل الخنزير وأن تجـد زوج |
Taste like pork if you cook'em right. - All gone. | Open Subtitles | . مذاقها مثل الخنزير إذا طبختها جيداً . لا يوجد منها |
They serve humble foods like bacon and egg sandwiches, sausages and mashed potatoes and cups of tea and coffee. | Open Subtitles | يقدمون فيه طعاما متواضعا مثل الخنزير المقدد و ساندويتشات البيض مع السجق و البطاطس المهروسه و أقداح الشاى و القهوه |
Go on, now, or I'll stick ya like the pig ya are. | Open Subtitles | , اذهب , الآن أو سأطعنك مثل الخنزير |