"مثل الناس العاديين" - Translation from Arabic to English

• like normal people
• like regular people
• like ordinary people

We will just pay the rate like normal people.
ونحن سوف تدفع فقط سعر مثل الناس العاديين.

My family's filled with a bunch of polite homophobes, and I prefer my homophobia with blatant bashing like normal people.
عائلتي مليئة حفنة من homophobes مهذبا، و وأنا أفضل بلدي الجنسية المثلية مع تقريع الصارخ مثل الناس العاديين.

Can we just talk like normal people for a second?
هل يمكننا ان نتحدث فقط مثل الناس العاديين لثانية واحدة؟

And now my eight-pack is a six pack like regular people.
والان العضلة المستقيمة البطنية التي لها ثماني اجزاء عندي أصبحت ستة أجزاء مثل الناس العاديين

He, uh, didn't want it combed like ordinary people - parted and down this way.
هو لم يكن يمشطه مثل الناس العاديين - مفرق وباتجاه الأسفل بهذه الطريقة.

You don't have to wear nuclear-free peace sandals, you can be like normal people here and have a hybrid.
لم يكن لديك لارتداء الصنادل السلام خالية من الأسلحة النووية, يمكنك أن تكون مثل الناس العاديين هنا ويكون هجين.

Or we could all give in to our fears and keep our blood in our bodies like normal people.
أو بإمكاننا جميعا أن نستسلم لمخاوفنا ونبقي دمائنا في أجسادنا مثل الناس العاديين.

We used to, like, spend time together like normal people.
لقد أعتدنا أن نقضى بعض الوقت معاً مثل الناس العاديين

You know we should be packing for our honeymoon like normal people
نعم فنحن ينبغي أن نقوم بتجهيز حقائبنا لشهر العسل مثل الناس العاديين

Clean up your life, make an honest living... and then you and I can talk like normal people, all right?
نظف حياتك, و عش حياة صادقة و بعدها يمكننا أن نتحدث مثل الناس العاديين, حسنا؟

Yeah, let's talk like normal people.
نعم، دعينا نتحدث مثل الناس العاديين

We're not like normal people, are we?
نحن لسنا مثل الناس العاديين أليس كذلك؟

like normal people.
مثل الناس العاديين.

Only my brother wasn't like regular people.
فقط أخي لم يكن مثل الناس العاديين.

Walking around like regular people.
يمشون حولك مثل الناس العاديين