"مجال تنمية الطاقة المستدامة" - Translation from Arabic to English

• sustainable energy development

Report of the Secretary-General on financial mechanisms and economic instruments to speed up the investment in sustainable energy development
تقرير الأمين العام عن الآليات والوسائل الاقتصادية المتصلة بتعجيل الاستثمارات في مجال تنمية الطاقة المستدامة

3. New financial mechanisms and economic instruments to speed up the investment in sustainable energy development
3 - الآليات المالية والأدوات الاقتصادية الجديدة المتصلة بتعجيل الاستثمارات في مجال تنمية الطاقة المستدامة

(c) New financial mechanisms and economic instruments to speed up the investment in sustainable energy development
ج - الآليات المالية والوسائل الاقتصادية الجديدة المتصلة بتعجيل الاستثمارات في مجال تنمية الطاقة المستدامة

82. The Committee noted with appreciation the progress made in sustainable energy development within the United Nations system.
٨٢ - وقد لاحظت اللجنة مع التقدير التقدم المحرز في مجال تنمية الطاقة المستدامة داخل منظومة اﻷمم المتحدة.

Report of the Secretary-General on financial mechanisms and economic instruments to speed up the investment in sustainable energy development (E/C.14/2000/4)
تقرير الأمين العام عن الآليات المالية والوسائل الاقتصادية الجديدة المتصلة بتعجيل الاستثمارات في مجال تنمية الطاقة المستدامة (E/C.14/2000/4).

Contribution/statement on sustainable energy development serves as a basis for proposals regarding further work and analysis in the field of sustainable energy development.
يشكل الإسهام المتعلق بتنمية الطاقة المستدامة - الذي جاء في صورة بيان - أساسا للمقترحات الخاصة بمواصلة العمل والتحليل في مجال تنمية الطاقة المستدامة.

It had before it the report of the Secretary-General on financial mechanisms and economic instruments to speed up the investment in sustainable energy development (E/C.14/2000/4).
وكان معروضا عليها تقرير الأمين العام عن الآليات المالية والأدوات الاقتصادية المتصلة بتعجيل الاستثمارات في مجال تنمية الطاقة المستدامة (E/C.14/2000/4).

143. The Committee had before it the report of the Secretary-General on financial mechanisms and economic instruments to speed up the investment in sustainable energy development (E/C.14/2000/4).
143 - وكان معروضا علي اللجنة تقرير الأمين العام عن الآليات المالية والأدوات الاقتصادية المتصلة بتعجيل الاستثمارات في مجال تنمية الطاقة المستدامة (E/C.14/2000/4).