"مجذاف" - Translation from Arabic to English

• paddle
• oar

The bruise is an exact match for the shape of a defibrillator paddle.
الكدمة هي تطابق تام للشكل من مجذاف الرجفان.

At least have the decency to keep the paddle of a child out of this sordid mess.
على الأقل يجب أن يكون لديك الإحترام لإبعاد مجذاف الطفل عن تلك الأعمال القذرة

We're up a crick without a paddle.
نحن حتى كريك دون مجذاف.

Here, use that oar to whack him on his next pass.
هنا، واستخدام ذلك مجذاف ل اجتز له على بطاقته المقبل.

The ghost tells him to pick up an oar and walk inland.
أخبره الشبح أن يحمل مجذاف ويسير على الأرض

- She sent me for the paddle.
لمترسلنيمن أجلالطلاق، بل من أجل مجذاف (ريكي)

If anybody is gonna take Ricky's paddle back I'm gonna take it back.
-و تريدك أن توصل المجداف -لو كان آي شخص سيوصل مجذاف (ريكي ) أنا من سيوصله

Uh, fireworks, a canoe paddle?
Uh، ألعاب نارية , a مجذاف زورقِ؟

The graduation of the small Caribbean island developing countries from the World Bank's " soft window " into net contributor status within the United Nations Development Programme - a graduation determined solely on the basis of an index of per capita income - is in our case tantamount to helping a drowning man onto a raft and then setting him adrift without a paddle.
إن الارتقاء بمرتبة البلدان النامية الجزرية الكاريبية الصغيرة من " النافذة التيسيرية " للبنك الدولي الى مركز المساهم الصافي داخل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وهو ارتقاء لا يتقرر إلا على أساس مؤشر دخل الفرد، يعادل في حالتنا مساعدة رجل يغرق بوضعه على رمث ثم تركه يطفو على الماء دون مجذاف.

"Fisherman's paddle."
"مجذاف صياد السمك".

Pledge paddle.
مجذاف وعدِ.

paddle faster.
مجذاف أسرع.

All she wants is Ricky's paddle!
كل ما تريده هو مجذاف (ريكي)

- He came for Ricky's paddle.
-أتى من أجل مجذاف (ريكي )

Though I think Raymond Burr did it first... with an oar.
أظن أن ممثلا قام بتمثيل هذا الفيلم من قبل يدعى الفيلم "مكان فى الشمس" باستخدام مجذاف

Here, grab the oar.
هنا، والاستيلاء على مجذاف.

And there's no oar?
-ولا يوجد لدينا مجذاف

Get an oar under it.
-ضع مجذاف اسفله .