All the while all that pride really is is a shovel. | Open Subtitles | كلّ تلك الخيلاء عبارة من مجراف |
OH, WELL, GUESS WHO WORE THROUGH ANOTHER shovel? | Open Subtitles | حسناً, خمني من قد عاش خلال مجراف اخر؟ |
No, make that a shovel. | Open Subtitles | لا . اجعله مجراف |
4. On 26 December 1994, at 0915 hours, using a loader, Iraqi forces constructed a bunker near the geographical coordinates of NC 700-200 on the map of Helaleh, in no man's land, north of border pillar 36. | UN | ٤ - في ٢٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، في الساعة ١٥/٠٩، قامت القوات العراقية، مستعملة مجراف تحميل، ببناء ملجأ محصن قرب الاحداثيات الجغرافية NC ٢٠٠-٧٠٠ على خريطة هلالة في المنطقة الحرام شمالي العلامة الحدودية ٣٦. |
12. On 29 December 1994, at 1000 hours, a loader and bulldozer were used by Iraqi forces for conducting engineering activities near the geographical coordinates of TP 330-570 on the map of Khorramshahr, in no man's land, south of Minu Island. | UN | ١٢ - في ٢٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، في الساعة ٠٠/١٠، استعملت القوات العراقية مجراف تحميل وبولدوزر للقيام بأعمال هندسية قرب اﻹحداثيات الجغرافية TP ٥٧٠-٣٣٠ على خريطة خرمشهر في المنطقة الحرام جنوب جزيرة مينو. |