"مجرد التوقف عن" - Translation from Arabic to English

• Just stop

Would you Just stop trying to make excuses for him?
هل مجرد التوقف عن محاولة في التماس الأعذار له؟

Marc, I know what you're doing, so please, Just stop trying to give me a damn hat.
مارك، وأنا أعلم ما تقومون به، لذلك من فضلك، مجرد التوقف عن محاولة لاعطاء لي قبعة لعنة.

You will never understand what you did or how badly you hurt me, so Just stop acting like you do.
سوف تفهم أبدا ما فعلتم أو مدى الضرر الذي يؤذيني، حتى مجرد التوقف عن التصرف مثلك.

You Just stop caring about being a good person?
أنت مجرد التوقف عن رعاية عن كونه شخص جيد؟

Do you want me to Just stop working so I could chauffeur the kids around?
هل تريد مني أن مجرد التوقف عن العمل حتى أتمكن من سائق الاطفال حولها؟

Just stop talking and we'll be fine.
مجرد التوقف عن الحديث، ونحن سوف يكون على ما يرام.

Just stop smoking pot on the roof or anywhere.
مجرد التوقف عن التدخين وعاء على السطح أو في أي مكان.

We'll get your photos, Just stop fucking moving, please.
لقد أحرزنا ليرة لبنانية تحصل على صورك، مجرد التوقف عن الحركة سخيف، من فضلك.

For the sake of your face and my knuckles, will you Just stop talking?
وحرصا على وجهك والمفاصل بلدي، سوف مجرد التوقف عن الحديث؟

Could you Just stop this, this once?
هل يمكن أن مجرد التوقف عن هذا، هذا مرة واحدة؟

Fine, we'll go to the E.R. Just stop selling me on the van.
الجميلة، سنذهب إلى E.R. مجرد التوقف عن بيع لي على الشاحنة.

So, come on, people... Just stop playing around and let's get it together, all right?
لذلك، يأتي على الناس ... مجرد التوقف عن اللعب حولها ودعنا معا، كل الحق؟

Oh, look, Just stop it, Frank.
أوه، نظرة، مجرد التوقف عن ذلك، فرانك.

Why can't you Just stop talking?
لماذا لا يمكن لك مجرد التوقف عن الحديث؟

Okay, please, Just stop talking.
حسنا، من فضلك، مجرد التوقف عن الحديث.

Just stop looking at that shit, please!
مجرد التوقف عن النظر في ذلك القرف، من فضلك!

- Just stop talking to me, John.
- مجرد التوقف عن التحدث معي، جون.

Just stop talking.
مجرد التوقف عن الحديث.

Just stop it.
مجرد التوقف عن ذلك.