"مجلس العدل الداخلي عن إقامة" - Translation from Arabic to English

• the Internal Justice Council on the administration
• the Internal Justice Council on administration

Report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations
تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة

(b) Report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/65/304);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/65/304)؛

(c) Report of the Internal Justice Council on administration of justice at the United Nations (A/65/304);
(ج) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/65/304)؛

(d) Report of the Internal Justice Council on administration of justice at the United Nations (A/67/98);
(د) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/67/98)؛

(b) Report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/66/158);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/66/158)؛

(b) Report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/67/98);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/67/98)؛

The Advisory Committee also had before it the report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/69/205).
وكان معروضاً على اللجنة الاستشارية أيضاً تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/69/205).

Report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (General Assembly resolutions 65/251, para. 52, and 68/254, sect. III, para. 29)
تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (قرارا الجمعية العامة 65/251، الفقرة 52 و 68/254، الجزء ثالثا، الفقرة 29) 29 أيلول/سبتمبر

(b) Report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/68/306);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/68/306)؛

Report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/67/98)
تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/67/98)

The Advisory Committee also had before it the report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/68/306).
وكان معروضاً على اللجنة الاستشارية أيضاً تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/68/306).

(b) Report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/69/205);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/69/205)؛

The Vice-Chair (Hungary) drew the attention of the Committee to the report of the Internal Justice Council on the administration of justice at the United Nations (A/67/98) and to a letter dated 19 October 2012 from the President of the General Assembly addressed to the Chair of the Fifth Committee (A/C.5/67/9).
ولفت نائب الرئيس (هنغاريا) انتباه اللجنة إلى تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/67/98) وإلى رسالة مؤرخة 19 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الخامسة (A/C.5/67/9).

(c) Report of the Internal Justice Council on administration of justice at the United Nations (A/66/158);
(ج) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/66/158)؛

(b) Report of the Internal Justice Council on administration of justice at the United Nations (A/69/205);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/69/205)؛

The Vice-Chair (Poland) drew attention to the Committee the report of the Internal Justice Council on administration of justice at the United Nations (A/68/306).
ووجه نائب الرئيس (بولندا) انتباه اللجنة إلى تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/68/306).

(c) Report of the Internal Justice Council on administration of justice at the United Nations (A/68/306);
(ج) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/68/306)؛

4. The Committee's attention was also drawn to the report of the Internal Justice Council on administration of justice at the United Nations (A/66/158), which had been prepared pursuant to General Assembly resolution 65/251.
4 - واختتم قائلاً إنه قد تم توجيه انتباه اللجنة إلى تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/66/158)، الذي أُعد عملاً بقرار الجمعية العامة 65/251.

the report of the Internal Justice Council on administration of justice at the United Nations and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,
) وتقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة() وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة بالموضوع(