"مجمع النقدية ويشمل" - Translation from Arabic to English

• the cash pool

e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $4,181,121, short-term investments of $12,216,555 (market value $12,279,982), long-term investments of $22,390,433 (market value $22,581,412) and accrued interest receivable of $159,054.
(هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 121 181 4 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 555 216 12 دولارا (قيمتها السوقية 982 279 12 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 433 390 22 دولارا (قيمتها السوقية 412 581 22 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 054 159 دولارا.

e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $13,457,350, short-term investments of $39,320,190 (market value $39,524,334), long-term investments of $72,065,819 (market value $72,680,504) and accrued interest receivable of $511,933.
(هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 350 457 13 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 190 320 39 دولارا (قيمتها السوقية 334 524 39 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 819 065 72 دولارا (قيمتها السوقية 504 680 72 دولارات)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 933 511 دولارا.

e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $4,226,098, short-term investments of $12,347,972 (market value $12,412,081), long-term investments of $22,631,293 (market value $22,824,327) and accrued interest receivable of $160,766.
(هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 098 226 4 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 972 347 12 دولارا (قيمتها السوقية 081 412 12 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 293 631 22 دولارا (قيمتها السوقية 327 824 22 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 766 160 دولارا.

e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $23,975,653, short-term investments of $70,052,962 (market value $70,416,666), long-term investments of $128,392,668 (market value $128,487,794) and accrued interest receivable of $912,061.
(هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 653 975 23 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 962 052 70 دولارا (قيمتها السوقية 666 416 70 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 668 392 128 دولارا (قيمتها السوقية 794 487 128 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 061 912 دولارا.

e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $60,964,368, short-term investments of $178,127,980 (market value $179,052,790), long-term investments of $326,471,941 (market value $329,256,586) and accrued interest receivable of $2,319,153.
(د) تمثل صافي الزيادة في التزامات نهاية الخدمة المستحقة خلال الفترة الحالية. (هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 368 964 60 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 980 127 178 دولارا (قيمتها السوقية

f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $11,174,285, short-term investments of $32,649,445 (market value $32,818,955), long-term investments of $59,839,716 (market value $60,350,119) and accrued interest receivable of $425,082.
(و) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 285 174 11 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 445 649 32 دولارا (قيمتها السوقية 955 818 32 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 719 839 59 دولارا (قيمتها السوقية 119 350 60 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 082 425 دولارا.

c Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $15,545,377, short-term investments of $45,421,067 (market value $45,656,885), long-term investments of $83,247,471 (market value $83,957,531) and accrued interest receivable of $591,363.
(ج) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 377 545 15 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 067 421 45 دولارا (قيمتها السوقية 885 656 45 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 471 247 83 دولارا (قيمتها السوقية 531 957 83 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 363 591 دولارا.

g Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $6,686,454 short-term investments of $19,536,733 (market value $19,638,164), long-term investments of $35,806,811 (market value $36,112,226) and accrued interest receivable of $254,360.
(ز) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 454 686 6 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 733 536 19 دولاراً (قيمتها السـوقية 164 638 19 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 811 806 35 دولارا (قيمتها السوقية 226 112 36 دولاراً)، وفوائد مستحقة قيـد التحصيل تبلغ 360 254 دولاراً.

d Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $5,908,418, short-term investments of $17,263,437 (market value $17,353,066), long-term investments of $31,640,329 (market value $31,910,206) and accrued interest receivable of $224,763.
(د) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 418 908 5 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 437 263 17 دولارا (قيمتها السوقية 066 353 17 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 329 640 31 دولارا (قيمتها السوقية 206 910 31 دولارات)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 763 224 دولارا.

d Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $822,820, short-term investments of $2,404,147 (market value $2,416,629), long-term investments of $4,406,306 (market value $4,443,890) and accrued interest receivable of $31,301.
(د) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 820 822 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 147 404 2 دولارا (قيمتها السوقية 629 416 2 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 306 406 4 دولارات (قيمتها السوقية 890 443 4 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 301 31 دولارا.

United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) c Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $1,934,725, short-term investments of $5,652,953 (market value $5,682,303), long-term investments of $10,360,701 (market value $10,449,072) and accrued interest receivable of $73,599.
(ج) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل نقدية وودائع لأجل قدرها 725 934 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل قدرها 953 652 5 دولارا (قيمتهـــا السوقية 303 682 5 دولارات)، واستثمـــــارات طويلة الأجل قدرها 701 360 10 دولار (قيمتها السوقية 072 449 10 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل قدرها 599 73 دولارا.

United Nations Iran-Iraq Military Observer Group (UNIIMOG) c Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $553,804, short-term investments of $1,618,125 (market value $1,626,526), long-term investments of $2,965,690 (market value $2,990,985) and accrued interest receivable of $21,067.
(ج) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل نقدية وودائع لأجل قدرها 804 553 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل قدرها 125 618 1 دولارا (قيمتهـــا السوقية 526 626 1 دولارا)، واستثمـــــارات طويلة الأجل قدرها 690 965 2 دولارا (قيمتها السوقية 985 990 2 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل قدرها 067 21 دولارا.

e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $436,197, long-term investments of $1,123,770 (market value $1,114,868) and accrued interest receivable of $8,532.
(هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 197 436 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 770 123 1 دولارا (قيمتها السوقية 868 114 1 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 532 8 دولارا.

e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $977,379, long-term investments of $2,518,015 (market value $2,498,066) and accrued interest receivable of $19,117.
(هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 379 977 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 015 518 2 دولارا (قيمتها السوقية 066 498 2 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 117 19 دولارا.