| The Committee also requested that specific customs codes for the individual chemicals or groups of chemicals listed in annex III be proposed to WCO in time to meet the 2007 deadline for the next set of amendments to the Harmonized System. | UN | وطلبت اللجنة كذلك اقتراح رموز جمركية محددة للمواد الكيميائية أو مجموعات المواد الكيميائية كل على حدة المدرجة في المرفق الثالث إلى منظمة الجمارك العالمية في وقت مناسب بحيث يمكن الالتزام بالموعد الأخير وهو 2007 بالنسبة للمجموعة التالية من التعديلات التي ستدخل على النظام المنسق. |
| The programme will be done in conjunction with UNEP and the Stockholm and Basel Conventions and will be coordinated through chemicals waste cluster managers to be placed in the regional offices of UNEP. | UN | وسيتم الاضطلاع بالبرنامج بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة واتفاقية استكهولم وسيتم تنسيقه من خلال مديري مجموعات المواد الكيميائية التي ستوضع مقارها بالمكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
| The programme will be conducted in conjunction with UNEP and the Basel and Stockholm conventions and will be coordinated through chemicals waste cluster managers in the UNEP regional offices. | UN | وسيتم الاضطلاع بالبرنامج بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة واتفاقية استكهولم وسيتم تنسيقه من خلال مديري مجموعات المواد الكيميائية التي ستوضع مقارها بالمكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. |