"مجموع الأصول المتداولة" - Translation from Arabic to English

    • total current assets
        
    These items represent $81.2 million, or 97.8 per cent, of total current assets. UN وهذه البنود قدرها 81.2 مليون دولار، أي تمثل نسبة 97.8 في المائة، من مجموع الأصول المتداولة.
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    22. As at 31 December 2013, total current assets amounted to $773.3 million, compared with total current liabilities of $167.3 million, resulting in a current ratio of 4.6, which measures the organization's ability to meet its current obligations. UN 22 - وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2013، بلغ مجموع الأصول المتداولة 773.3 مليون دولار، مقارنةً بمجموع الخصوم المتداولة البالغ 167.3 مليون دولار، لتبلغ نسبة التداول 4.6 وهي النسبة التي تقيس قدرة المنظمة على الوفاء بالتزاماتها المتداولة.
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    total current assets UN مجموع الأصول المتداولة
    25. As at 31 December 2012 total current assets were $811.1 million, compared with total current liabilities of $290.8 million, giving a current ratio, which measures the ability of the organization to meet its current obligations, of 2.8. UN 25 - وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2012، بلغ مجموع الأصول المتداولة 811.1 مليون دولار، مقارنةً بمجموع الخصوم المتداولة البالغ 290.8 مليون دولار، مما أسفر عن بلوغ نسبة التداول ما قيمته 2.8 وهي النسبة التي تقيس قدرة المنظمة على بالتزاماتها المتداولة.
    20. As at 31 December 2009, total current assets were $304.0 million (2007: $328.2 million) compared with total current liabilities of $24.6 million (2007: $92.4 million), giving a current ratio, which measures the Organization's ability to meet its current obligations, of 12.4 (2007: 3.6). UN 20 - في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009، بلغ مجموع الأصول المتداولة 304 ملايين دولار (مقابل 328.2 مليون دولار عام 2007)، مقارنة بمجموع خصوم متداولة قدره 24.6 مليون دولار (مقابل 92.4 مليون دولار عام 2007) ، وبذلك تكون نسبة السيولة، التي تقيس قدرة المنظمة على الوفاء بالتزاماتها الراهنة هي 12.4 (مقابل 3.6 عام 2007).
    26. At 31 December 2011, total current assets were $668.7 million (2009: $302.0 million) compared with total current liabilities of $153.2 million (2009: $70.9 million), giving a current ratio, which measures the organization's ability to meet its current obligations, of 4.4 (2009: 4.3). UN 26 - في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011، بلغ مجموع الأصول المتداولة 668.7 مليون دولار (مقابل 302.0 مليون دولار عام 2009)، مقارنة بمجموع خصوم متداولة قدره 153.2 مليون دولار (مقابل 70.9 مليون دولار عام 2009)، وبذلك تكون نسبة السيولة، التي تقيس قدرة المنظمة على الوفاء بالتزاماتها الراهنة هي 4.4 (مقابل 4.3 عام 2009).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more