"مجموع التخفيضات" - Translation from Arabic to English

    • total reduction
        
    • total reductions
        
    Total reduction: $179,100 UN مجموع التخفيضات: 100 179 دولار
    Total reduction: $128,300 UN مجموع التخفيضات: 300 128 دولار
    Total reduction: $220,200 UN مجموع التخفيضات: 200 220 دولار
    total reductions to the budget as a result of technical adjustments amount to approximately $49.9 million. UN ويبلغ مجموع التخفيضات في الميزانية نتيجة للتعديلات التقنية ما يقرب من 49.9 مليون دولار.
    Within the total reductions: non-staff operational costs reductions UN ضمن مجموع التخفيضات: التخفيضات في التكاليف التشغيلية غير المتصلة بالموظفين
    total reductions to the budget as a result of technical adjustments amount to approximately $24.9 million. UN ويبلغ مجموع التخفيضات في الميزانيـــة نتيجـــة للتعديـــلات التقنية ما يقرب من 24.9 مليون دولار.
    Total reduction: $124,800 UN مجموع التخفيضات: 800 124 دولار
    For the International Tribunal for the Former Yugoslavia, the total reduction of $15.7 million reflects a reduction of $10.7 million due to revised exchange rate assumptions, $1.4 million for recosted inflation and $3.6 million in adjustment of staff assessment. UN وبالنسبة للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، يوضح مجموع التخفيضات البالغ 15.7 مليون دولار تخفيضا قدره 10.7 ملايين دولار بسبب الافتراضات المنقحة لأسعار الصرف، و 1.4 مليون دولار من أجل إعادة تقدير التكاليف في ضوء معدلات التضخم و 3.6 مليون دولار في إطار تسوية الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين.
    107. In his 1995 annual report, the Administrator told the Executive Board that, in real terms, the total reduction in core administrative costs from 1992 to 1997 would amount to $106 million. UN ١٠٧ - ذكر مدير البرنامج اﻹنمائي، للمجلس التنفيذي، في تقريره السنوي لعام ١٩٩٥، أن مجموع التخفيضات في التكاليف اﻷساسية بلغ في الفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ باﻷرقام الحقيقية ١٠٦ ملايين دولار.
    total reduction UN مجموع التخفيضات
    Total reduction: $19,700 UN مجموع التخفيضات: 700 19 دولار
    Total reduction: $11,600 UN مجموع التخفيضات: 600 11 دولار
    Total reduction: $50,800 UN مجموع التخفيضات: 800 50 دولار
    Total reduction: $53,500 UN مجموع التخفيضات: 500 53 دولار
    total reductions to the budget as a result of technical adjustments amount to approximately $30 million. UN ويبلغ مجموع التخفيضات في الميزانيـــة نتيجـــة للتعديـــلات التقنية ما يقرب من 30 مليون دولار.
    total reductions to the budget as a result of technical adjustments amount to approximately $99.7 million. UN ويبلغ مجموع التخفيضات في الميزانية نتيجة للتعديلات التقنية إلى ما يقرب من ٩٩,٧ مليون دولار.
    total reductions to the budget as a result of technical adjustments amount to approximately $18 million. UN ويبلغ مجموع التخفيضات في الميزانية نتيجة للتعديلات التقنية ما يقرب من 18 مليون دولار.
    To address a projected deficit of $152 million in the spring of 2003, the Government embarked on numerous cost-cutting measures to reduce allotments to departments and agencies for total reductions of $46 million. UN وتوخيا لمواجهة عجز مُقَدَّر بمبلغ 152 مليون دولار في ربيع عام 2003، اضطلعت الحكومة بتدابير عديدة لتقليص التكاليف بغية خفض مخصصات الإدارات والوكالات بحيث يصبح مجموع التخفيضات 46 مليون دولار.
    The Committee was also informed that total reductions to the share of the institutional budget related to Headquarters costs amount to $245,000. UN وأبلغت اللجنة أيضا بأن مجموع التخفيضات في حصة الميزانية المؤسسية المتعلقة بتكاليف المقر تبلغ 000 245 دولار.
    total reductions of ozone-depleting substances in ODP-tonnes and metric tonnes resulting from MLF activities UN مجموع التخفيضات في المواد المستنفدة للأوزون بالأطنان المحسوبة بدالة استنفاد الأوزون والأطنان المترية نتيجة أنشطة الصندوق المتعدد الأطراف
    total reductions of ozone-depleting substances in ODP-tonnes and metric tonnes resulting from MLF activities UN مجموع التخفيضات في المواد المستنفدة للأوزون بالأطنان المحسوبة بدالة استنفاد الأوزون والأطنان المترية نتيجة أنشطة الصندوق المتعدد الأطراف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more