Total Fund: compound annual nominal and real rates of | UN | مجموع قيمة الصندوق: المعدلات السنوية المركبة اﻹسمية والحقيقية |
The equity portion of the portfolio continued to be the major contributor to decline in the total Fund. | UN | واستمرت شريحة الأسهم من الحافظة تمثل سببا رئيسيا للهبوط الذي طرأ على مجموع قيمة الصندوق. |
Real estate relatedc total Fund in United States dollars | UN | مجموع قيمة الصندوق بدولارات الولايات المتحدة |
Total Fund: risk return profile based on annualized returns | UN | مجموع قيمة الصندوق: شكل المخاطر في عائدات الصندوق استنادا إلى المعدلات السنوية |
Total Fund: percentage rates of total return based on | UN | مجموع قيمة الصندوق: النسب المئوية لمجموع العائد بالاستناد إلى القيمة |
Total Fund: annual total rate of return, percentages based on market value, | UN | مجموع قيمة الصندوق: المجموع السنوي لمعدل العائد |
Total Fund: annual rates of return based on market value, percentages for selected | UN | مجموع قيمة الصندوق: المعدلات السنوية للعائد بالاستناد إلى القيمة السوقية |
Total Fund: components of portfolio | UN | مجموع قيمة الصندوق: عناصر حافظة الاستثمارات |
Over the last 20 years, the benchmark had a total return of 13.7 per cent compared to an annualized return of 13.2 per cent achieved by the total Fund. | UN | وخلال السنوات الــ 20 الأخيرة، حقق المعيار القياسي عائدات بنسبة 13.7 في المائة مقابل عائدات سنوية قدرها 13.2 في المائة حققها مجموع قيمة الصندوق. |
Total Fund: countries/areas of investmenta | UN | مجموع قيمة الصندوق: بلدان/مناطق الاستثمار* |
Figure I. Total Fund: diversification of assets | UN | الشكل الثالث - مجموع قيمة الصندوق: تنويع العملات |
Total Fund: moving annualized rate of return for five-year periods ending 31 March | UN | الشكل 1 - مجموع قيمة الصندوق: تحركات المعدل السنوي للعائد خلال فترات الخمس سنوات المنتهية في 31 آذار/مارس |
Over the past 20 years, the benchmark had a total return of 11.7 per cent compared to an annualized return of 11.5 per cent achieved by the total Fund. | UN | وخلال السنوات العشرين الأخيرة، حقق المستوى المرجعي عائدات إجمالية بنسبة 11.7في المائة مقابل عائدات سنوية قدرها 11.5 في المائة حققها مجموع قيمة الصندوق. |
Total Fund: countries/areas of investmenta Market value as at 31 March 2002 | UN | مجموع قيمة الصندوق: بلدان/مناطق الاستثمار(أ)، القيمة السوقية في 31 آذار/مارس 2002 |
total Fund value | UN | مجموع قيمة الصندوق |
Total Fund: total return based on market value for the years ending 31 March (Percentage) | UN | مجموع قيمة الصندوق: مجموع العائدات بالاستناد إلى القيمة السوقية للسنوات التي تنتهي في 31 آذار/مارس (بالنسبة المئوية) |
Table 1. Total Fund: percentage rates of total return based on market value for the years ending 31 March Equities | UN | الجدول - ١ مجموع قيمة الصندوق: النسب المئوية لمجموع العائدات بالاستناد إلى القيمة السوقية للسنـوات التي تنتهي في ٣١ آذار/ مارس |
Figure III. Total Fund: currency diversification | UN | مجموع قيمة الصندوق: عملات غير دولار الولايات المتحدة)أ( |
total Fund | UN | مجموع قيمة الصندوق |
Total Fund: annual total rate of return, percentages based on market value, 31 March 1962-31 March 2002 | UN | مجموع قيمة الصندوق: المجموع السنوي لمعدل العائد، النسب المئوية بالاستناد إلى القيمة السوقية من 31 آذار/مارس 1962 إلى 31 آذار/مارس 2002 |