"مجنونة بك" - Translation from Arabic to English

• crazy about you
• mad at you
• nuts about you
• mad about you
• Crazy for you

You have a wonderful girl who's crazy about you. Everyone can see that.
لديك فتاة رائعة مجنونة بك أي شخص يمكنه أن يرى ذلك

She's crazy about you. You know that I suppose.
انها مجنونة بك , أفترض أنك تعرف هذا

- I'm crazy about you. - crazy about you, darling.
ـ أنا مجنون بك ـ مجنونة بك يا عزيزي

You did not just call yourself an American hero. I oversold it, didn't I? I can't even stay mad at you!
أنت لم تسمي نفسك من قبل بطلا أمريكيا أنا بالغت في ذلك، أليس كذلك؟ لا يمكنني غير أن أكون مجنونة بك

I may be nuts about you, Joe, but I'm not crazy.
ربما اكون مجنونة بك يا جو لكنني لست معتوهة

Suddenly she's dating the prince of England, then she's crazy about you, now she's marrying the schmuck.
فجاة تخرج مع امير انجلترا وبعد ذلك مجنونة بك ولان هي تتزوج من جوهرة

I didn't love her, but she was crazy about you.
انا لم احبها , ولكنها كانت مجنونة بك

I was wondering what made Ayesha crazy about you.
‎كنت أتساءل ماذا جعل آييشا مجنونة بك.

She's crazy about you. I know it for a fact.
هي مجنونة بك أنا متأكدة من هذا الشيء

That girl is crazy about you. One night, Tom.
هذه الفتاة مجنونة بك ليلة واحدة, توم

Look... it's obvious you crazy about her, man, and she's crazy about you.
انظر - , من الواضح أنك مجنون بها يا رجل . و هي مجنونة بك

You have a degree, a job and an Economics professor is crazy about you.
...لديك شهادة ووظيفة و أستاذة فى الاقتصاد وهى مجنونة بك

You know that I am completely crazy about you. And Cyprus was...
انا مجنونة بك تماماً

I'M JUST crazy about you!
أنا مجنونة بك بكل بساطة

I'm crazy about you, you know that!
أنا مجنونة بك وتعلمين

That girl's crazy about you.
تلك الفتاة مجنونة بك

No, I wouldn't hate you. I'm crazy about you.
لا,لن أكرهك ,إني مجنونة بك

You're a real tyrant. It's so hard to be mad at you.
انت طاغية حقيقي من الصعب جدا ان اكون مجنونة بك

And I am nuts about you!
وأنا مجنونة بك!

She's mad about you. Couldn't you tell?
إنها مجنونة بك ألا يمكنك أن تقول ؟

So Crazy for you that she emptied your bank account... and bought a ticket for her ex-boyfriend to visit her.
مجنونة بك حتى أفرغت حسابك المصرفي واشترت تذكرة لصديقها السابق ليأتي لزيارتها