| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| We will not let you hurt the Samurai. | Open Subtitles | نحنُ لن ندعكِ مطلقًا تؤذين محارب الساموراي. |
| But are you perhaps acquainted with the Samurai who lives over there? | Open Subtitles | ولكن صديقك محارب الساموراي الذي يسكن هناك |
| The first time you took me out, it was to see the French film "Le Samourai." | Open Subtitles | أول لقاء لنا ذهبنا لرؤية فيلم محارب الساموراي |
| Like a samurai warrior? | Open Subtitles | مثل محارب الساموراي |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. | Open Subtitles | لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني |
| the Samurai thought I was lying to him. | Open Subtitles | لم أستطيع خداع محارب الساموراي |
| I hear the Samurai who carved these demon statues... | Open Subtitles | سمعت بأن محارب الساموراي الذي نحت تماثيل الوحوش هذه... |
| Yes, they're showing "Le Samourai" tonight. | Open Subtitles | -نعم انهم يعرضون محارب الساموراي اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 