"محاولة رائعة" - Translation from Arabic to English

• Nice try

Nice try, but we don't have a basement.
محاولة رائعة ، لكن ليس لدينا قبو في المنزل

It's every 12, actually. Nice try.
بل كلّ إثنا عشر دقيقية، في الواقع محاولة رائعة

Nice try, but you have to get a bill... before you have a hearing.
محاولة رائعة لكن يجب أن يكون معكِ أولا مذكرة قبل أن تدخلى لجنة إستماع

Mm, Nice try. She's your best friend.
محاولة رائعة , إنها صديقتك المفضلة

Nice try, chief. Not rattled.
محاولة رائعة ايها القائد , لم أفزع

Nice try, but that doesn't turn me on anymore.
محاولة رائعة ولكن لم يعد يثيرني ذلك

Yeah, Nice try, Gideon.
نعم محاولة رائعة يا جيديون

Nice try.
محاولة رائعة منك

Yeah, Nice try.
نعم ، محاولة رائعة

Nice try, Teach.
محاولة رائعة يا معلم

Nice try, sweetie.
محاولة رائعة يا حبيبتى

And... a Nice try to you.
و محاولة رائعة كذلك

Nice try, Michelle.
محاولة رائعة ميشيل

Tell Victoria, "Nice try."
"أخبر (فيكتوريا)، " يالها من محاولة رائعة

Nice try. But no dice.
محاولة رائعة , لكن لا مجال

Nice try, Jon. I'm not buying it.
محاولة رائعة (جون) , انا لا تنفع معي هذه الأمور

Nice try, though.
محاولة رائعة مع ذلك.

Nice try, asshole.
محاولة رائعة يا أحمق

Nice try, guys.
محاولة رائعة يا رفاق