"محباً" - Translation from Arabic to English

• loving
• lover
• fan of

He's been loving and devoted since he was 18 years old.
لقد كان محباً ومكرساً نفسه منذ كان عمرة 18 سنة

Your father was loving, kind and generous to a fault.
‫كان والدك محباً ورحيما ‫وسخياً مع الذنب

A person can be loving... and a person can be crazy all at once.
يمكن للإنسان أن يكون محباً ومجنوناً فى آن واحد هذه هى الحياة

And all this time, I thought you were a lover, not a fighter.
وكل هذا الوقت، إعتقدت أنك محباً وليس مقاتلاً

Was never a fan of bars on our windows until that night.
لم أكن محباً للسهر على النافذة حتى تلك الليلة

you've got to admit in her own weird way it was kind of a loving.
في طريقتها الغريبة الخاصة كان تفكيرها نوعاً ما محباً وحامياً

Or maybe I could find it in my heart to actually be loving and supportive.
أو لربما أجد في قلبي ما يدفعني لأكون محباً ومشجعاً

Rembrandt was a good father, a loving husband, and most of all, the best friend anyone could have.
بطريقة ما .. رمبرانت كان أناً صالحاً كان زوجاً محباً

It makes no sense. He was a loving husband, father.
هذا ليس منطقياً, كان زوجاً محباً وأب

He was loving right up until the second he wasn't.
كان شخصاً محباً حتى آخر لحظة من حياته

Okay, don't take this the wrong way,'cause I think it's great that you're so attentive and loving, but sometimes girls just need space.
حسناً, لا تفهم الأمر بطريقة خاطئة لأنني شخصياً أعتقد أنه رائعاً أن تكون مهتماً و محباً لكن بعض الأحيان الفتيات يحتجن لـ...

And then he kept wanting to kiss me and touch me and... be all loving and affectionate.
و بعدها ظل يرغب بتقبيلي و لمسي ...و أن يكون محباً و رقيقاً :لقد ظل يقول

I see a warm, loving, generous man.
أرى رجلاً عطوفاً محباً و كريماً

Though my heart be still as loving The moon be still as bright.
سيبقى قلبي محباً ما دام القمر وضاءً

He's a wise ruler and a loving father.
إنه حاكماً حكيماً ووالداً محباً.

Okay, Bart. you don't have to say it, but you do have to have a loving attitude.
حسناً (بارت)، ليس عليك أن تقولها لكن عليك أن تتخذ موقفاً محباً

Yeah, that's what I'm thinking, and it was probably a shark lover.
أجل، ذلك هو ظني و من المرجح أنه كان محباً لسمك القرش

You sure picked the wrong time to turn into a nigger lover.
من المؤكد أنك أخترت الوقت الخاطئ لتصبح محباً للزنوج

Not being an animal lover, I assume it'll nice to start over with a fresh kitten.
لن أكون محباً الحيوانات، ولكني أظنه سيكون أمر جيد للبدء من جديد مع قطة جديدة.

He was a big fan of that, but I could never get him to suckle on this, and then you waltz in here like the second coming of Old MacDonald and make it happen.
كان محباً كبيراً لهذا ، لكن لم يمكنني أبداً جعله يرضع هذا وثم أنت اتيت هنا مثل

That's if you're a fan of fresh starts.
ورقةً ورقة, أمام أفرادِ العصابة هذا إنْ كنتَ محباً للبداياتِ الجديده

How does this work? Well, I'm not a big fan of game plans. I kinda like to wing it.
-حسناً، أنا لست محباً للخطط، أحب مجاراة الحدث