"محزن للغاية" - Translation from Arabic to English

• so sad
• really sad
• 's very sad
• too sad

No, they're really out of shape. It's so sad.
ليسوا في حالة بدنية ممتازة ذلك محزن للغاية

I did try to console her in a hushed aside, but all she could say was, "Oh, so sad, so sad. "
كنت أحاول مواساتها بسبب زوجها لكن كان كل ما تقوله "محزن للغاية، محزن للغاية"

You don't know how to believe in something you can't touch or feel, and that... is so sad.
لا تعرف كيف تؤمن بشيء لا تستطيع لمسه أو الشعور به، وهذا... محزن للغاية.

It's really sad. She's got the baby and everything. It's...
إن الأمر محزن للغاية منذ أن لديها الطفل و

He told me all about New York. It's very sad.
لقد أخبرني بشأن "نيويورك" هذا محزن للغاية

It's just too sad.
إن الأمر محزن للغاية.

It's just so sad.
الأمر محزن للغاية

This is so sad.
هذا محزن للغاية

That... that's so sad.
هذا .. هذا محزن للغاية

Oh, it's so sad.
الأمر محزن للغاية

That's so sad.
هذا محزن للغاية

so sad.
‎هذا محزن للغاية. ‏

so sad.
هذا محزن للغاية

Oh, that is so sad.
أوه, هذا محزن للغاية

An uncovered mattress is so sad.
مفرش مكشوف محزن للغاية.

Yeah, it's really sad your friend's getting an ultrasound tomorrow.
آجل ، أنه أمر محزن للغاية أنّ صديقك سيجري فحص بـ الأشعة الفوق صوتية ، غداً

Oh my god. That actually sounds really sad.
يا إلهي، هذه الأمر محزن للغاية

Which is really sad'cause I want to go back!
وهذا محزن للغاية لأنني أود العودة!

It's very sad for me.
إنه لأمر محزن للغاية بالنسبة لي.

Pack: Okay. Well, that's very sad.
حسناً، ذلك محزن للغاية.

It's very sad.
إنه أمر محزن للغاية.

That is too sad.
هذا محزن للغاية