"محقق مقيم" - Translation from Arabic to English

    • resident Investigator
        
    Both OIOS and its stakeholders argue that deploying a single resident Investigator in a mission is not a workable model, regardless of the size of the caseload. UN ويرى المكتب وأصحاب المصلحة على حد سواء أن نشر محقق مقيم واحد في البعثة ليس نموذجا عمليا بغض النظر عن حجم عبء القضايا.
    The Office of Internal Oversight Services has recently placed one resident Investigator with UNMIS; four other of its investigators are expected to join soon. UN وقام مكتب خدمات الرقابة الداخلية مؤخرا بتنسيب محقق مقيم إلى بعثة الأمم المتحدة بالسودان، بينما ينتظر انضمام أربعة محققين آخرين إلى مكتب المحقق المقيم في وقت قريب.
    The increased requirements were partially offset by higher-than-budgeted vacancy rates in the Internal Audit Division in New York and delayed recruitment of 2 resident Investigator posts in peacekeeping missions. UN وهذه الزيادة في الاحتياجات قد قابلها جزئياً ارتفاع معدلات الشواغر عن الأرقام المدرجة في الميزانية في شعبة المراجعة الداخلية للحسابات في نيويورك والتأخر في الاستقدام لشغل وظيفتي محقق مقيم في بعثات حفظ السلام.
    resident Investigator (4 P-4 and 12 P-3) UN محقق مقيم (4 وظائف ف-4 و 12 وظيفة ف-3)
    1 resident Investigator (1 P-4, continuing) UN 1 محقق مقيم (استمرار وظيفة برتبة ف-4)
    Redeployment of 1 post (P-4 resident Investigator) from the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste to the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur UN نقل وظيفة واحدة (محقق مقيم برتبة ف-4) من بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور
    Redeployment of resident Investigator post (1 P-4) from UNMIT to UNAMID UN نقل وظيفة محقق مقيم (1 ف-4) من بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور
    Redeployment of 1 post (P-4 resident Investigator) from United Nations Integrated Mission in Timor-Leste to African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur UN نقل وظيفة واحدة (محقق مقيم من الرتبة ف-4) من بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور
    Redeployment of 1 post (P-4 resident Investigator) from the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste to the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur UN نقل وظيفة واحدة (محقق مقيم برتبة ف-4) من بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور
    resident Investigator UN محقق مقيم
    resident Investigator UN محقق مقيم
    resident Investigator UN محقق مقيم
    resident Investigator UN محقق مقيم
    resident Investigator UN محقق مقيم
    resident Investigator UN محقق مقيم
    resident Investigator UN محقق مقيم
    resident Investigator UN محقق مقيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more