"مخبئة" - Translation from Arabic to English

• hidden
• concealed
• hide-A-Key

These seem like innocent little fables, but allegedly, arcane secrets and rituals are hidden in the prose.
ويبدو أن هذه كبعض الخرافات الساذجة، ولكنها تحتوي، أسرار غامضة وطقوس مخبئة على هيئة نثر

A container of garlic salt, rather suspiciously hidden beneath the sink in the bathroom.
علبة تحتوي علي ملح وثوم مخبئة بطريقة مريبه داخل الحوض فى الحمام

I searched that garage this morning when we were checking to see if your wife had any hidden pills.
فتشت المرآب هذا الصباح عندما كُنا نتحقق إذا كانت زوجتك لديها أي حبوب مخبئة

Perhaps you have a copy of it, hidden amongst your Secret Archives?
ربما تملك نسخة منها مخبئة ضمن أرشيفك السري؟

Ptah, lord of creation, as if the origin of the universe must forever be concealed.
بتاح سيد الخلق كما لو أن أصول الكون يجب أن تكون مخبئة للأبد

- I've got a number 7 killer boomerang hidden under the truck.
- هناك قطعة خشب علي شكل رقم 7 مخبئة تحت الشاحنة

He was also obsessed with finding hidden messages in the words of the Bible.
كان مهووساً أيضاً بالعثور على رسائل مخبئة في كلمات الإنجيل

Would've been impossible to get anything past them, unless it was hidden the day of by someone who had inside access.
سيكون من المستّحيل امرار اي شيء من امامهم الا انها كانت مخبئة قبل ايام عن طريق شخص ما لديه وصول للدخال

Ownership is hidden behind layers of shell companies.
،الملكية مخبئة خلف عدد كبير من الشركات الوهمية لم أكن قادراً على كشفها جميعا

Plus-- plus, the cable's already hidden along the walls.
زائداً, الكيابل بالفعل مخبئة خلال الجدران

Closer inspection revealed more hidden drugs.
بعد تفتيش معمق ظهر معه مخدرات اخرى مخبئة

It was detonated by a pressure plate hidden underneath the rug.
تم تفجيرها بواسطة صفيحة ضغط مخبئة تحت السجاد

There might be a blessing hidden among such a curse.
قد تكون هناك نعمة مخبئة في ظل مثل هذه النقمة

He is a clever astrologer, who believe that the map of the future hidden in the stars.
لقد كان فلكياً ذكياً , مؤمناً بأن خريطة المُستقبل , مخبئة في النجوم

THERE ARE 13 BODIES hidden IN THESE UNITS ALONE.
هناك 13 جثة مخبئة في هذه الوحدات لوحدها

Our memories are often stored in scattered fragments throughout our brains-- hidden, trapped just out of reach.
ذكرياتنا غالبا تكون مخزنة في شظايا متناثرة داخل دماغنا مخبئة , عالقة فقط لانستطيع الوصول لها

Um, I was looking for a fresh box of cornflakes, and I found this hidden way back in the pantry.
لقد كنت أبحث عن علبة جديدة من الكورنفلكس ووجدت هذا مخبئة في خلف مخزنة المؤن

It's been hidden in Europe since the first World War.
كانت مخبئة في أوروبا منذ الحرب العالمية الأولى

But four years ago I found this e-mail address my mom had hidden, and I sent him a couple of messages.
ولكن قبل 4 سنوات وجدت رسالة إلكترونية مخبئة عند امي وراسلته بعض الرسائل

I think that AK-47 was hidden inside a wall.
أعتقد تلك الـ"أي كي-47" كانت مخبئة بداخل جدار

Nothing but luminous tambourines and a squeeze-box concealed between the knees. This girl knows nothing!
الحيلة تكمن فى مخبئة لإصدار أصوات وأضواء هذه الفتاة لا تعرف أى شئ

Relax. - I used the hide-A-Key.
-إهدأ لقد استخدمت مخبئة المقاتيح