"مخرج الطوارئ" - Translation from Arabic to English

• emergency exit
• the fire escape
• the fire exit
• emergency egress
• the emergency

And locks, so you can get inside the bank's emergency exit.
والأقفال ، حيث تتمكن من الدخول إلى مخرج الطوارئ للمصرف

Yeah, I checked the emergency exit. It's not an option.
نعم ، تفقدت مخرج الطوارئ ، ذلك ليس بإختيار.

You see the emergency exit to the right of the desk?
هل ترى مخرج الطوارئ إلى الجهة اليُمنى من الطاولة؟

It was in the fire escape outside the bedroom window.
لقد كان في مخرج الطوارئ خلف نافذة غرفة النوم

Uh, ground floor, corner room... nearest to the fire escape.
الطابق الأرضي .. غرفة خلفية بالقرب من مخرج الطوارئ

It's on the second floor, right near the fire exit.
انه بالطابق الثاني مباشره بجانب مخرج الطوارئ

I have Otto and am 90 seconds from emergency egress.
لقد حصلتُ على (أوتو) وأنا على بـُـعد 90 ثانية من مخرج الطوارئ

I suggest you leave by the southwest emergency exit.
أقترح عليكم الخروج من مخرج الطوارئ في الجنوب الغربي

If you're seated in an emergency exit row, please review the responsibilities for emergency exit seating on the back of the safety information card located in the seat pocket in front of you.
.ان كنت تجلس بالقرب من مخرج الطوارئ يرجى قراءة التعليمات للحظة .و كل المعلومات بالبطاقة .و هو متوفر في الجيب أمامك

After discussing wage problems with the company after a protest. He tried to committed suicide in emergency exit.
ذهبَ للشركة لأجل مناقشة أجرهِ وبعد الاحتجاج .انتحر في مخرج الطوارئ

Initiating the barrier automatically triggered the emergency exit portal--
تفعيل الجدار شغل تلقائيا .. مخرج الطوارئ

Maybe it's just an exit down to... like this way to the emergency exit.
لعله مجرد مخرج يؤدي للأسفل حيث مخرج الطوارئ

We can get out. I installed an emergency exit in the sewers.
يمكننا أن نخرج من مخرج الطوارئ في البالوعات

We're gonna find another way out of here. Break into twos. Everybody start looking for an emergency exit, any exit.
سوف نعثر على طرقة اخرى للخروج من هنا، ليبدء الجميع فالبحث عن مخرج الطوارئ اي مخرج لنذهب

The fire department outside is gonna take down the fire escape near the containers.
قسم الإطفَاء في الخارج سيُحاولون هدم مخرج الطوارئ بالقُرب من الحَاويَات.

I make it to the fire escape, you get one.
أما إذا استطعت الوصول إلى مخرج الطوارئ فستحصل على واحد

You have to go up the fire escape to the third floor.
اصعدي من جهة مخرج الطوارئ إلى الطابق الثالث

I thought you were right behind me on the fire escape. What happened?
أعتقدت أنك خلفي في مخرج الطوارئ ماذا حدث ؟

Oh, if I missed one or two, you just send them down the fire escape.
إذا كنتُ قد نسيتُ أحدهم فبإمكانك إخراجهم عن طريق مخرج الطوارئ.

Left by the fountain, right by the fire exit, to the elevator at the end.
اتجه إلى اليسار ثم, إلى اليمين حيث مخرج الطوارئ ثم الى المصعد في النهاية

It's on the back of the emergency escape route diagram.
موجودة على ظهر الصفحة التي تبين طريق مخرج الطوارئ