"مدير المصرف" - Translation from Arabic to English

• the bank manager
• the manager
• bank manager's
• the boss of the bank

the bank manager Ace punched, his ring left a mark.
لقد لُكمَ مدير المصرف وقد ترك خاتمه علامة

the bank manager is bringing a customer to the vault.
مشكلة أكبر، مدير المصرف يصحب زبونة إلى السرداب.

the bank manager is headed straight to the vault, with the keys.
مدير المصرف متجه مباشرة صوب السرداب مع المفاتيح.

Yeah, the suspects got the bank manager, and he checks out all the way down the line.
أجل المشتبهين أمسكوا مدير المصرف وقد شق طريقه عبر المسار بالكامل

Damn. the manager at my bank can't help. He's gonna have to freeze all the accounts until this is worked out.
اللعنة، لا يستطيع مدير المصرف المساعدة، سيجمّد كل حساباتي حتى يُحل هذا الموضوع.

You rob the bank, you grab the bank manager, you kill the teller.
تسرق المصرف تمسك مدير المصرف , تقتل الصراف

I've been ringing the bank manager's office. No answer.
أنا اتصل بمكتب مدير المصرف . لا مجيب.

- So the bank manager bled out.
ـ لذا، مدير المصرف كان ينزف ـ كلا

I talked to the bank manager.
وتحدثتُ إلى مدير المصرف لساعات.

Well, it's definitely the bank manager.
حسنا، هو بالتأكيد مدير المصرف.

the bank manager was begging for his life...
, مدير المصرف كان يستجدى حياته

We saw the bank manager. We saw his eyes.
لقد رأينا مدير المصرف لقد رأينا عينيه

That's the bank manager.
إنه مدير المصرف

I'm the bank manager.
أنا مدير المصرف.

I was talking to the bank manager.
كنت أتحدث مع مدير المصرف ؟

Hey... that's the bank manager.
هذا مدير المصرف

Get me the bank manager now.
إحصل عليني مدير المصرف الآن.

It's the bank manager.
انه مدير المصرف

the bank manager has a key, too.
مدير المصرف لديه مفتاح ايضا

If I can get these bullets back to my lab, and they match the bullet that killed the manager's wife then I'll know what you're telling me is the truth.
إن تمكنت من إرسال هذه الرصاصات إلى مختبري و قاموا بمطابقتها بالرصاصة التي قتلت زوجة مدير المصرف

bank manager's wife arrived from vacation with the kids, no one's informed her, - you wanna go?
وصلت زوجة مدير المصرف من العطلة للتو مع أطفالها ولم يبلغها أحد، هل تود الذهاب؟

For the next few minutes, you're the boss of the bank.
و الدقيقتين التاليتين انت مدير المصرف