"مراعاة الفقرات من" - Translation from Arabic to English

• into account paragraphs

67. Taking into account paragraphs 56 to 66 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
67 - ومع مراعاة الفقرات من 56 إلى 66 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي:

67. Taking into account paragraphs 53 to 66 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
67 - ومع مراعاة الفقرات من 53 إلى 65 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بأن تقر جدول الأعمال التالي:

72. Taking into account paragraphs 50 to 71 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
72 - ومع مراعاة الفقرات من 50 إلى 71 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي:

65. Taking into account paragraphs 50 to 64 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
65 - ومع مراعاة الفقرات من 50 إلى 64 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي:

61. Taking into account paragraphs 46 to 60 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
61 - ومع مراعاة الفقرات من 46 إلى 60 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي:

60. Taking into account paragraphs 45 to 59 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
60 - ومع مراعاة الفقرات من 45 إلى 59 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي:

64. Taking into account paragraphs 46 to 63 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
64 - ومع مراعاة الفقرات من 46 إلى 63 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي:

61. Taking into account paragraphs 48 to 60 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
61 - ومع مراعاة الفقرات من 48 إلى 60 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي:

73. Taking into account paragraphs 62 to 72 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following allocation of items:
73 - ومع مراعاة الفقرات من 62 إلى 72 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة باعتماد التوزيع التالي للبنود():

63. Taking into account paragraphs 48 to 62 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
63 - ومع مراعاة الفقرات من 48 إلى 62 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي():

56. Taking into account paragraphs 46 to 55 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda: Abbreviations used in the present document:
٥٦ - ومع مراعاة الفقرات من ٤٦ إلى ٥٥ أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول اﻷعمال التالي)٢(:

50. Taking into account paragraphs 42 to 49 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
50 - ومع مراعاة الفقرات من 42 إلى 49 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي():

60. Taking into account paragraphs 54 to 59 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following allocation of items:
60 - مع مراعاة الفقرات من 54 إلى 59 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بأن تقر التوزيع التالي للبنود().

70. Taking into account paragraphs 53 to 69 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:
70 - ومع مراعاة الفقرات من 53 الى 69 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول الأعمال التالي():

48. Taking into account paragraphs 39 to 47 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following agenda:Abbreviations used in the present document:
٤٨ - ومع مراعاة الفقرات من ٣٩ إلى ٤٧ أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بإقرار جدول اﻷعمال التالي)٢(:

72. Taking into account paragraphs 63 to 71 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following allocation of items:
72 - مع مراعاة الفقرات من 63 إلى 71 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة باعتماد التوزيع التالي للبنود():

77. Taking into account paragraphs 65 to 76 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following allocation of items:
77 - ومع مراعاة الفقرات من 65 إلى 76 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة بالتوزيع التالي للبنود():

71. Taking into account paragraphs 64 to 74 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following allocation of the items.
71 - أوصى المكتب، مع مراعاة الفقرات من 64 إلى 74 أعلاه، الجمعية العامة باعتماد التوزيع التالي للبنود():

82. Taking into account paragraphs 73 to 81 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following allocation of items:
82 - مع مراعاة الفقرات من 73 إلى 81 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة باعتماد التوزيع التالي للبنود():

74. Taking into account paragraphs 66 to 73 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following allocation of items:
74 - مع مراعاة الفقرات من 66 إلى 73 أعلاه، يوصي المكتب الجمعية العامة باعتماد التوزيع التالي للبنود():