"مرة أخرى هذا الصباح" - Translation from Arabic to English

• again this morning

We know everyone's positions, having heard them many times and having heard them yet again this morning.
ونحن نعرف مواقف الجميع، بعد أن استمعنا إليها عدة مرات وبعد أن استمعنا إليها مرة أخرى هذا الصباح.

And we had breakfast together again this morning.
ونحن نتناول الإفطار سوية مرة أخرى هذا الصباح

But then when I saw her again this morning, suddenly it was off her radar.
ولكن لاحقاً حينما رأيتها مرة أخرى هذا الصباح .. أصبحت فجأة غير مهتمة بذلك

I'm sorry, I tried again this morning, but...
أنا آسف، لقد حاولت مرة أخرى هذا الصباح ولكن..

Metcalfe spoke to Spencer again this morning and it's definite. The job's mine.
ميتكالف تحدث لسبنسر مرة أخرى هذا الصباح وتم الأتفاق.الوظيفة لي.

Sire, again this morning rioting broke out on the waterfront.
مولاى ، لقد اٍندلع الشغب فى الواجهة البحرية مرة أخرى هذا الصباح

I measured them before I fell asleep and again this morning, and they grew.
لقد قستهم أمس قبل أن أنام و مرة أخرى هذا الصباح

After only three months of relative quiet, the citizens of Israel awoke again this morning to discover the horrific reality of terrorism from Gaza.
بعد ثلاثة أشهر فقط من الهدوء النسبي، استيقظ المواطنون الإسرائيليون مرة أخرى هذا الصباح ليكتشفوا الحقيقة المروعة للإرهاب القادم من غزة.

The camp commander saved your ass again this morning.
القائد أنقذك مرة أخرى هذا الصباح

Yuen Jia, you forgot to take your medicine again this morning
يان جى" ,لقد نسيت أن تأخذ دوائك" مرة أخرى هذا الصباح

- I checked last night, again this morning.
- هي ليست في غرفتها؟ - راجعت الليلة الماضية، مرة أخرى هذا الصباح.

Watched film on you again this morning.
شاهد فيلم عليك مرة أخرى هذا الصباح.

Went by Nettie's again this morning.
مرت نيتي مرة أخرى هذا الصباح.

again this morning.
مرة أخرى هذا الصباح.

Tracy caeded again this morning.
ترايسي) اتصلت مرة أخرى هذا الصباح)

Mr. Kennedy (United States of America): The United States delegation takes the floor again this morning to highlight the important work being done by the United Nations to strengthen international security and fight the proliferation of weapons of mass destruction.
السيد كنيدي (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية): طلب وفد الولايات المتحدة الكلمة مرة أخرى هذا الصباح ليسلِّط الضوء على العمل الهام الذي تقوم به الأمم المتحدة لتعزيز الأمن الدولي ومكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل.