| Welcome home, sexy. I've missed you. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل أيها المثير لقد اشتقت إليك |
| Welcome home, sexy. I've missed you. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل أيها المثير لقد اشتقت إليك |
| Welcome home. Can you believe this? ! | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل هل يمكنك تصديق هذا ؟ |
| Welcome home. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل. Ma3dany : ترجمة مركز نسرين |
| Welcome home, my darling. Oh! | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل يا حبيبتي. |
| "Welcome home," smiley face, "Gordo." | Open Subtitles | "مرحباً بك في المنزل" مع وجه مبتسم "غوردو" |
| ...you tell me, "Ah, I'm buying a new car." Welcome home. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل |
| Welcome home... | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل |
| Welcome home. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل. |
| Good night, Johnny. Welcome home. | Open Subtitles | ليلة سعيدة يا (جوني)، مرحباً بك في المنزل. |
| Welcome home. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل |
| Welcome home, mi'jo. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل يا بني. |
| Brian, Welcome home, you son of a bitch! | Open Subtitles | برايان) ، مرحباً بك في المنزل) يا إبن العاهرة |
| Ya look good. Welcome home, scumbag. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل, يا قذر. |
| Welcome home. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل |
| Welcome home, David. | Open Subtitles | "مرحباً بك في المنزل "دايفد |
| Welcome home, David. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنزل "دايفيد" |
| Welcome home, mr. | Open Subtitles | (مرحباً بك في المنزل .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 