"مرفأ فاتح" - Translation from Arabic to English

    • at Fateh Terminal
        
    • from Fateh Terminal
        
    It departed from Umm Said, Qatar, on an unknown date and arrived at Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 19 April 1992. UN وقد غادرت أم سعيد بقطر في موعد غير معلوم ووصلت إلى مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ١٩ نيسان/ابريل ١٩٩٢.
    It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 5 May 1992. UN ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ٥ أيار/مايو ١٩٩٢.
    It departed from Jebel Dhanna, United Arab Emirates, on 3 October 1992 and arrived at Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 5 October 1992. UN وقد غادرت جبل الظنة باﻹمارات العربية المتحدة في ٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٢ ووصلت إلى مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ٥ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٢.
    It departed from Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 15 July 1992. UN وقد غادرت مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ١٥ تموز/يوليه ١٩٩٢.
    It departed from Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 10 July 1992. UN وغادرت هذه الناقلة مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة، في ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٢.
    It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Umm Said, Qatar, on an unknown date and at Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 19 April 1992. UN ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى أم سعيد بقطر في موعد غير معلوم وإلى مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ١٩ نيسان/ابريل ١٩٩٢.
    24. The same ship departed from Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 5 September. UN ٢٤ - وغادرت السفينة نفسها مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ٥ أيلول/سبتمبر.
    29. The same ship departed from Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 11 February 1993 and arrived at Das Island, United Arab Emirates, on the same day. UN ٢٩ - وغادرت السفينة ذاتها مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ١١ شباط/فبراير ١٩٩٣، ووصلت إلى جزيرة داس باﻹمارات العربية المتحدة في اليوم نفسه.
    It departed from Fateh Terminal, United Arab Emirates on 4 April 1992. UN وقد أبحرت من مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ٤ نيسان/ابريل ١٩٩٢.
    It departed from Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 1 March 1993 and arrived at Das Island, United Arab Emirates, on the same day. UN وقد غادرت مرفأ فاتح باﻹمارات العربية المتحدة في ١ آذار/مارس ١٩٩٣ ووصلت إلى جزيرة داس باﻹمارات العربية المتحدة في اليوم نفسه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more