Heads of departments are accountable to the Secretary-General for meeting targets established for their respective departments. | UN | ورؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام لتحقيق الأهداف المحددة لإداراتهم. |
11. Stresses that heads of departments report and are accountable to the Secretary-General; | UN | 11 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
6. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 6 - تؤكد أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
9. Stresses that heads of departments report and are accountable to the Secretary-General; | UN | 9 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
9. Stresses that heads of departments report and are accountable to the Secretary-General; | UN | 9 - تؤكد أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
11. Stresses that heads of departments report and are accountable to the Secretary-General; | UN | 11 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
11. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 11 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
25. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 25 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمحاسبة منه؛ |
12. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 12 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
12. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 12 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
12. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 12 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من قبله؛ |
6. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 6 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
9. Stresses that heads of departments report and are accountable to the Secretary-General; | UN | 9 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
10. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 10 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
10. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 10 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
10. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 10 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
6. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 6 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمساءلة من جانبه؛ |
25. Stresses that heads of departments report to and are accountable to the Secretary-General; | UN | 25 - تشدد على أن رؤساء الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون للمحاسبة من قبله؛ |
(a) Staff members are accountable to the Secretary-General for the proper discharge of their functions. | UN | )أ( الموظفون مسؤولون أمام الأمين العام عن أداء مهامهم على الوجه السليم. |
(a) Staff members are accountable to the Secretary-General for the proper discharge of their functions. | UN | (أ) الموظفون مسؤولون أمام الأمين العام عن أداء مهامهم على الوجه السليم. |