| Well, it's time to say good night. | Open Subtitles | حسنًا، طاب مساؤكِ |
| - Come on, darling. - Good night. | Open Subtitles | هيا ، يا عزيزتي - طاب مساؤكِ - |
| - Good night, darling. - Good night. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ ، يا عزيزتي - طاب مساؤك - |
| Good evening, madame. Good evening, sir. | Open Subtitles | .طاب مساؤكِ يا سيدة طاب مساؤك يا سيدي |
| Good evening, sir. Good evening, madame. | Open Subtitles | .طاب مساؤك يا سيدي طاب مساؤكِ يا سيدتي |
| - Good afternoon, Lady Edith. | Open Subtitles | -طاب مساؤكِ أيتها الليدي (إديث ) |
| Good night, Mom. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ يا أمي. |
| Good night, Madame. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ سيدتي |
| Have a good night. | Open Subtitles | شكراً لكِ يا (كونسويلا) طاب مساؤكِ |
| Good night. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ |
| Good night, Karen. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ يا (كارين). |
| Good night, lieutenant. | Open Subtitles | -طاب مساؤكِ آنسة (كيتي ) |
| Good night. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ |
| evening, ma'am. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ يا سيدتى |
| evening, little lady. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ يا صغيرتي. |
| - Good evening. - Good evening. | Open Subtitles | ـ طاب مساؤكم ـ طاب مساؤكِ |
| So... a good evening. | Open Subtitles | إذاً... طاب مساؤكِ ،سيدتي. |
| Good evening, Miss Morgan. | Open Subtitles | -طاب مساؤكِ يا آنسة (مورجان ). |
| Hi, Carrie. Good evening. | Open Subtitles | مرحبا، (كاري) طاب مساؤكِ |
| afternoon, Rachel. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ (رايتشل) |
| Good afternoon, Miss Cuthbert. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ آنسة (كوثبرت) |
| afternoon, Mrs. Barry. | Open Subtitles | طاب مساؤكِ سيدة (باري) |