"مساعد لشؤون النقل" - Translation from Arabic to English

• Transport Assistant
• transportation Assistant

Reassignment of Transport Assistant post to Regional Service Centre
إعادة ندب مساعد لشؤون النقل إلى مركز الخدمات الإقليمي

Conversion of Transport Assistant post from FS to NS post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون النقل من وظيفة خدمة ميدانية إلى وظيفة لموظف وطني من فئة الخدمات العامة

Reclassification of NS Driver to FS Transport Assistant
إعادة تصنيف وظيفة سائق من فئة الخدمة الوطنية إلى مساعد لشؤون النقل من فئة الخدمات الميدانية

Conversion of Transport Assistant post to national General Service post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون النقل إلى وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية

transportation Assistant
مساعد لشؤون النقل

With the change in structure and increased responsibilities given to the Regional Support Unit, it is proposed to reclassify one Field Service post from Transport Assistant to Transport Officer to effectively lead the Unit.
ومع تغيير الهياكل وازدياد المسؤوليات المسندة إلى وحدة الدعم الإقليمي، يُقترح إعادة تصنيف وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية من مساعد لشؤون النقل إلى موظف نقل وذلك لتوفير القيادة الفعالة للوحدة.

UNVs 1 Transport Assistant or an additional Heavy Transport Unit in Entebbe and 2 Movement Control Assistants for Matadi and Bandundu
مساعد لشؤون النقل من أجل وحدة إضافية للنقل بالمركبات الثقيلة في عنتيبـي، ومساعدان لمراقبة الحركة للعمل في ماتادي وباندودو

Transport Assistant post converted from Field Service to national General Service
تحويل وظيفة مساعد لشؤون النقل من فئة الخدمة الميدانية إلى فئة الخدمات العامة الوطنية

Transport Assistant in Kinshasa
مساعد لشؤون النقل في كينشاسا

Transport Assistant
مساعد لشؤون النقل

Transport Assistant (FS, 1 post)
مساعد لشؤون النقل )الخدمات الميدانية، ٦ وظائف(

Transport Assistant (FS: two posts)
مساعد لشؤون النقل )فئة الخدمة الميدانية: وظيفتان(

79. During the 2009/10 period, the Mission proposes to strengthen the Transportation Section with the establishment of one Transport Assistant -- CarLog/FuelLog Supervisor (Field Service) and two Regional Vehicle Mechanics (national staff).
79 - خلال الفترة 2009/2010، تقترح البعثة تعزيز قسم النقل بإنشاء وظيفة مساعد لشؤون النقل - مشرف على حركة السيارات/استهلاك الوقود (خدمة ميدانية)، وميكانيكيي مركبات إقليميين اثنين (موظفين وطنيين).

Air Transport Assistant (GS (OL), general temporary assistance conversion)
مساعد لشؤون النقل الجوي (خ ع (ر أ)، وظيفة محولة من المساعدة المؤقتة العامة)

Accordingly, it is proposed to convert three independent contractor positions to Transport Assistant (Store Worker) posts (national General Service staff).
وعليه، يُقترح تحويل مناصب ثلاثة متعاقدين مستقلين إلى وظيفة مساعد لشؤون النقل (عامل مخزن) (الخدمة العامة الوطنية).

Medical Officer, Buildings Services Clerk, Carpenter, Cleaner, Data Entry Operator, Driver, Finance Assistant, Inventory and Supply Assistant, Labourer, Mail Assistant, Messenger, Team Assistant, Technician, Telephone Operator, Telephone Receptionist, transportation Assistant
موظف طبي، كاتب لشؤون خدمات المباني، نجار، عامل نظافة، مقيد بيانات، سائق، مساعد للشؤون المالية، مساعد لشؤون المخزون والإمداد، عامل، مساعد لشؤون البريد، ساعي، مساعد فريق، أخصائي تقني، عامل هواتف، موظف استقبال واتصال، مساعد لشؤون النقل