"مساهمة البلد" - Translation from Arabic to English

• country contribution
• country's contribution

Receiving the contracted host country contribution in Swiss franc.
تحصل على مساهمة البلد المضيف المتعاقد بالفرنك السويسري.

Host country contribution Contribution of 1.2 million Euros
مساهمة البلد المضيف 043 444 1 مساهمة 1.2 مليون يورو

Element 9. Host country contribution arrears
العنصر 9- المتأخرات في مساهمة البلد المضيف

Management response: recommendation accepted. Experience from the fourth session, for which the host country contribution was far lower than expected, makes this recommendation extremely relevant.
استجابة الإدارة: التوصية مقبولة: تثبت التجربة من الدورة الرابعة، والتي كانت مساهمة البلد المضيف فيها أقل مما كان متوقعاً، مدى الأهمية الفائقة لهذه التوصية.

J. Host country's contribution to the Core Budget 96 30
ياء- مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية 96 31

C. Host country contribution to the core budget 25 9
جيم - مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية 25 9

Host country contribution according to the United Nations exchange rate for May 2005
مساهمة البلد المضيف وفقاً لمعدل صرف العملات الخاص بالأمم المتحدة لشهر أيار/مايو 2005

Host country contribution to field office
مساهمة البلد المضيف في المكتب القطري

Host country contribution
مساهمة البلد المضيف

HOST country contribution
مساهمة البلد المضيف

Host country contribution: Assessed contribution:
مساهمة البلد المضيف

The operational budget includes costs to be covered from assessed contributions from Parties and the host country contribution to the General Trust Fund, together with activities funded from the voluntary contributions to the voluntary Special Trust Fund.
13 - وتتضمن الميزانية التشغيلية تكاليف يتعين تغطيتها من المساهمات المقررة من الأطراف، ومن مساهمة البلد المضيف في الصندوق الاستئماني العام، إلى جانب أنشطة ممولة من المساهمات الطوعية في الصندوق الاستئماني الخاص الطوعي.

J. Host country's contribution to the Core Budget
ياء - مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية